Translation of "all by herself" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Herself - translation :

Keywords : بنفسها لنفسها نفسها بمفردها لوحدها

Examples (External sources, not reviewed)

My grandmother lives by herself.	تعيش جدتي وحدها.
She spent the weekend by herself.	أمضت نهاية الأسبوع كلها لوحدها.
She warmed herself by the fire.	تدفأت علي النار .
That old woman lives by herself.	تلك المرأة العجوز تعيش لوحدها.
That old woman lives by herself.	تلك المرأة العجوز تسكن بمفردها.
That old woman lives by herself.	تلك المرأة العجوز تعيش بمفردها.
That old woman lives by herself.	تلك المرأة العجوز تسكن لوحدها.
She made the juice by herself.	أعدت العصير بنفسها.
Do you think Mary really wanted to do that by herself?	هل تعتقد بان ماري تريد ان تفعل هذا بنفسها
She killed herself.	إنتحرت.
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.	لقد هيأت نفسها للعبة التنس بالتدريب لساعات كل يوم .
Little by little, Guo finds herself taken in by his charm and ability to get things done.	وشيئا فشيئا تجد جيو نفسها مأخوذة بسحره وقدرته على إنجاز الأمور.
One woman straps herself.	البعض يخلعن ملابسهن
Layla turned herself in.	سل مت ليلى نفسها للس لطات.
And that is Emily herself.	وهذه نفسها
She attempted to kill herself.	حاولت قتل نفسها.
She attempted to kill herself.	حاولت الإنتحار.
She cooked the dinner herself.	أعدت العشاء بنفسها.
She tried to kill herself.	هي حاولت قتل نفسها.
Layla prepared herself to die.	استعد ت ليلى للموت.
Layla immersed herself in religion.	انغمست ليلى في الد ين.
She tells herself Study harder!	تخبر نفسها ذاكري بجد أكبر!
She cooked herself a good meal.	أعدت لنفسها طعاما شهيا .
Layla shot herself in the head.	أطلقت ليلى الن ار على نفسها في الر أس.
(Lagarde herself seems to acknowledge this.)	(ويبدو أن لاجار ذاتها تقر بهذا).
Ms. Hastale (Islamic Republic of Iran) associated herself with the statement made by the representative of Egypt.	59 السيدة هاستالي (جمهورية إيران الإسلامية) انضمت إلى الوفد المصري ثم طرحت أول سؤال يتعلق بالمنهجية، وتساءلت عن مصادر المعلومات، ومعايير الانتقاء، وعن التسلسل التدريجي، وعن الكشف عن هذه المعلومات، وعن واقع أنها لم توجه الأضواء إلا على بلدان معينة.
She bestowed her prostitution on them, the choicest men of Assyria all of them and on whoever she doted, with all their idols she defiled herself.	فدفعت لهم عقرها لمختاري بني اشور كلهم وتنجست بكل من عشقتهم بكل اصنامهم.
She prides herself on her many accomplishments.	هي فخورة بإنجازاتها العديدة.
Desi likely suffers from undiagnosed malnutrition herself.	وأغلب الظن أن ديسي ذاتها تعاني من سوء تغذية لم يشخصه طبيب.
Mary looked at herself in the mirror.	نظرت ماري إلى نفسها في المرآة.
Thus she committed her whoredoms with them, with all them that were the chosen men of Assyria, and with all on whom she doted with all their idols she defiled herself.	فدفعت لهم عقرها لمختاري بني اشور كلهم وتنجست بكل من عشقتهم بكل اصنامهم.
Tea is a lesbian, but soon finds herself questioning her sexuality by sleeping with Tony on two separate occasions.	الشاي هو مثليه، ولكن سرعان ما تجد نفسها تشكك في حياتها الجنسية قبل النوم مع توني في 2 مناسبات منفصلة.
And I said, Oh yeah, I'll try to write a mantra that she can sing to herself to help herself go to sleep.	فقلت, نعم, سأحاول أن أكتب ترنيمة تعويذة يمكنها أن تغنيها لنفسها لتساعد نفسها لتنام
She killed herself at the age of thirty.	انتحرت عن عمر ينازه الثلاثين عاما .
Layla turned herself in to the police station.	سل مت ليلى نفسها في محط ة للش رطة.
To save herself, Layla jumped out the window.	قفزت ليلى عبر الن افذة كي تنجو بحياتها.
She rightly described herself as a conviction politician.	ولقد وصفت نفسها عن حق بأنها سياسة يقين .
Having been circumcised herself at the age of seven, Gamal understood all too well the uselessness and harm of female genital mutilation (FGM).	نادية المختونة نفسها في عمر السابعة فهمت جيد ا مدى عبثية وأذى ختان الإناث.
Do you know where she bought herself a cat?	هل تعلم أين اشترت قطا لنفسها
Ángela Jiménez, master dynamiter, who called herself Angel Jiménez	أنجيلا خيمينيز، خبيرة الديناميت التي أسمت نفسها أنخيل خيمينيز،
A young woman looking for a house to live in by herself, an alien with a different religion and different attire.	هناك كانت للبيوت تحديات أخرى جديدة، هناك في حلب المحررة لا أملك عائلة ولا حتى أقارب بعيدين ويومها لم أملك حتى أصدقاء مقربين.
Jules Verne did not believe that this pretty little woman could circle the globe by herself in less than eighty days.	لم يعتقد جول فيرن أن هذه الصغيرة الجميلة قادرة على الدوران حول العالم وحدها في أقل من ثمانين يوم ا.
Coaching provides assistance at the most critical level the skill level just beyond what the learner apprentice could accomplish by herself.	فالتوجيه يقدم المساعدة عند أكثر المستويات حرج ا فالوصول إلى مستوى المهارة أبعد مما يمكن أن يحققه المتعلم المتدرب بمفرده.
During this time, Lala has taken it upon herself to look after them and discipline them when they do something mischievous ironically she has done those herself.	خلال هذه الفترة، وقد أخذت على عاتقها الاعتناء بهما وتأديبهما عندما تفعلان شيئا مؤذيا ومن المفارقات أن لالا نفسها فعلت ذلك.
To save herself, Layla jumped out the second storey window.	قفزت ليلى من نافذة الط ابق الث اني كي تنجو بحياتها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية