Translation of "affirmative attitude" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Affirmative - translation :

Attitude - translation :

Keywords : إيجابي الإيجابي مؤكد التأكيد عُلِم موقفك سلوكك موقفي السلوك تصرفاتك

Examples (External sources, not reviewed)

For example, there continues to persist the attitude that affirmative actions are discriminatory.	وعلى سبيل المثال، لا يزال هناك بقاء لوجهة النظر التي تقول بأن الأعمال الإيجابية تعد تمييزية.
Affirmative Action	العمل الإيجابي
(Affirmative Action)	(العمل الإيجابي)
Affirmative Action for Europe	تمييز إيجابي من أجل أوروبا
Affirmative Action in Employment	العمل الإيجابي في ميدان العمالة
Affirmative Action in Governmental Corporations	العمل الإيجابي في المؤسسات الحكومية
Affirmative Action in Public Corporations	العمل الإيجابي في المؤسسات العامة
Affirmative Action in Other Areas	العمل الإيجابي في مجالات أخرى
Expanding Affirmative Action to Public Institutions	نشر العمل الإيجابي في المؤسسات العامة
Affirmative Action in the Civil Service	العمل الإيجابي في الخدمة المدنية
As explained above, our answer is affirmative.	وكما أوضحنا أعلاه، فإن إجابتنا هي نعم.
The answer given by the Committee was affirmative	وكان رد اللجنة بالإيجاب، كما يلي
The Brazilian Government has taken different affirmative action.	واتخذت حكومة البرازيل عملا إيجابيا مختلفا.
It also incorporates the principles of affirmative action.	ويدمج مشروع القانون مبادئ العمل الإيجابي أيضا.
Tom doesn't like Mary's attitude.	توم لا يحب سلوك ميري.
But this attitude is irresponsible.	لكن هذا الأسلوب يتسم بانعدام الشعور بالمسئولية.
A Different Attitude Towards Poverty	موقف مختلف تجاه الفقر
Issue 1 should be answered in the affirmative and that	ينبغي إعطاء رد إيجابي على المسألة 1 و
The amendments introduced through the LFO constitute significant affirmative action.	وتمثل بعض التعديلات المدخلة عن طريق الأمر القانوني الإطاري عملا إيجابيا بشكل ملحوظ.
The same attitude governed institutional debt.	وكان نفس الموقف يحكم الدين المؤسسي.
Attitude towards the career of children	الموقف إزاء الحياة المهنية للأطفال
The attitude of the community towards children should change and that would prompt a change of attitude in the families.	ويتعين تغيير موقف المجتمع من الأطفال، فهذا سيساعد على تغيير الموقف داخل الأسر.
Attitude and orbit control This function is performed by the attitude control computer (ACC) which is the platform for the ACMS.	يؤدي كمبيوتر التحكم في التوجه (ACC) هذه الوظيفة حيث إنه هو المنصة لنظام التحكم في التوجه والقياس (ACMS).
But India s good intentions, like America s affirmative action policies, are misguided.	لكن النوايا الطيبة لدى الهند، مثلها كمثل سياسات العمل الإيجابي في الولايات المتحدة، تسير على غير هدى.
It marks a deep change in attitude.	وهو يشكل تغيرا عميقا في الموقف.
Her negative attitude towards the teaching staff	1 موقفها السلبي إزاء المدرسين
In 2004 2005, the Affirmative Action Casual Inventory, which provided members of the designated affirmative action groups with entry level casual public service opportunities, was renamed the Diversity Talent Pool.	وفي الفترة 2004 2005، أعيد تسمية سجل العمل الإيجابي للعمال العرضيين ، الذي يتيح لأعضاء مجموعات العمل الإيجابي المعينة فرصا للانخراط في وظائف حكومية عرضية، ليصبح مجموعة الأشخاص ذوي المواهب المتنوعة .
France does have affirmative action programs, but they address poverty, not ethnicity.	والحقيقة أن فرنسا تطبق بعض برامج التمييز الإيجابي، لكن هذه البرامج تتعامل مع مشكلة الفقر وليس العرقية.
Article 34 adds the dimension of affirmative action in favour of women.	وتضيف المادة 34 ب عد العمل الإيجابي لصالح المرأة.
The Senior Citizen's Statute (2003) has affirmative action provisions to the elderly.	ويتضمن النظام الأساسي للمسنين (2003) أحكاما للأعمال الإيجابية للمسنين.
For starters, there is always an attitude problem.	فأولا ، هناك دوما مشكلة المواقف.
Residual guilt about the Holocaust bolstered this attitude.	وكانت بقايا الشعور بالذنب إزاء المحرقة من الأسباب التي عززت هذا الموقف.
The problem is a defeatist attitude, not scholarship.	فالمشكلة تكمن في المواقف الانهزامية وليس في الجانب الدراسي أو التعليمي.
There remains the most fundamental issue of attitude.	ويتبقى لدينا القضية الأكثر جوهرية، ألا وهي قضية الرأي والسلوك.
This ( attitude ) is worthy of you , altogether worthy	أو لى لك فيه التفات عن الغيبة والكلمة اسم فعل واللام للتبيين ، أي وليك ما تكره فأو لى أي فهو أولى بك من غيرك .
This ( attitude ) is worthy of you , altogether worthy	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
There is something to be said for this attitude.	وهناك ما ي قال في تبرير هذا الموقف.
Some of the new purchasers have a similar attitude.	وبعض المشترين الجدد يتبنون موقفا مماثلا.
Japan has paid a high price for this attitude.	لقد تكبدت اليابان ثمنا باهظا بسبب هذا الموقف.
Her can do attitude is matched by remarkable energy.	والحقيقة أن أسلوبها الذي يوحي بأن كل شيء ممكن يستمد قوته من طاقة غير عادية.
These countries attitude reflects that of the Arabs themselves.	إن موقف هذه الدول يعكس موقف العرب أنفسهم.
In the seminars, the Trustees learn about feminism, stereotypes, affirmative action and relevant legislation.	وفي هذه الحلقات الدراسية، يتلقى الأمناء معلومات بشأن المساواة بين الجنسين والنماذج النمطية والعمل الإيجابي والتشريعات ذات الصلة.
Mr. Taal (Gambia) said that affirmative action policies did not exist in the Gambia.	37 السيد تال (غامبيا) قال إنه لا توجد في غامبيا سياسات ترمي إلى اتخاذ إجراءات إيجابية.
What had been the impact of article 7 of the Law on affirmative action?	وسألت ما هو الأثر المترتب على تنفيذ المادة 7 من القانون على العمل الإيجابي
This surge in volatility appears to reflect a new and different attitude toward homes as an asset an attitude that has spread around much of the world.	ويبدو أن هذه الطفرة في التقلبات تعكس موقفا جديدا ومختلفا في التعامل مع المساكن باعتبارها أصلا من الأصول ـ وهو الموقف الذي انتشر في أجزاء كثيرة من العالم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية