Translation of "affirmative answer" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Affirmative - translation : Affirmative answer - translation : Answer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nigeria apos s answer was affirmative.
وإن نيجيريا ترد باﻻيجاب على هذا السؤال.
As explained above, our answer is affirmative.
وكما أوضحنا أعلاه، فإن إجابتنا هي نعم.
The answer given by the Committee was affirmative
وكان رد اللجنة بالإيجاب، كما يلي
The affirmative answer to the question in the individual questionnaires was practically unanimous in all Modules.
وفي جميع الاستبيانات الفردية تقريبا كان الرد على هذا السؤال بالإيجاب بالنسبة لسائر الوحدات.
If the answer is in the affirmative, please provide the Committee with the relevant provisions of this law.
وفي حال الرد بالإيجاب، ترجو اللجنة تزويدها بالأحكام ذات الصلة من هذا القانون.
I hope and believe that we will have the strength and the wisdom to answer that question in the affirmative.
ويحدوني الأمل والإيمان بأننا سوف نتسلح بالقوة والحكمة لكي نرد بالإيجاب على هذا السؤال.
Affirmative Action
العمل الإيجابي
(Affirmative Action)
(العمل الإيجابي)
Houston, affirmative.
هيوستن إيجابى
The answer was affirmative only when the members of these authorities belonged to the same political groupings as those holding power in Kabul.
ولم يكن الرد باﻹيجاب إﻻ في الحاﻻت التي كان فيها مسؤولو سلطات المقاطعات أو المناطق تابعين لنفس المجموعات السياسية الحاكمة في كابول.
Affirmative Action for Europe
تمييز إيجابي من أجل أوروبا
Affirmative Action in Employment
العمل الإيجابي في ميدان العمالة
ARTICLE 4 Affirmative Action
المادة 4 العمل الإيجابي
The Affirmative Action (Employment) Act requires that all employers should prepare affirmative action plans targeting blacks, women and people with disabilities for affirmative action.
ويتطلب قانون العمل الإيجابي (في الوظائف) من جميع المديرين أن يعدوا خططا للعمل الإيجابي تستهدف السود والنساء والمعاقين لاتخاذ عمل إيجابي بشأنهم.
Affirmative Action in Governmental Corporations
العمل الإيجابي في المؤسسات الحكومية
Affirmative Action in Public Corporations
العمل الإيجابي في المؤسسات العامة
Affirmative Action in Other Areas
العمل الإيجابي في مجالات أخرى
1.1 Apartheid and Affirmative Action
1 1 الفصل العنصري والعمل الإيجابي
4.2 Affirmative Action (Employment) Act
4 2 قانون العمل الإيجابي (في التوظيف)
4.4 Other Affirmative Action Laws
4 4 قوانين أخرى من قوانين العمل الإيجابي
Okay. Positive statement. Ringing affirmative.
موافق ، بيان إيجابي رنين إيجابي
Expanding Affirmative Action to Public Institutions
نشر العمل الإيجابي في المؤسسات العامة
Affirmative Action in the Civil Service
العمل الإيجابي في الخدمة المدنية
4.1 Constitutional Authorisation for Affirmative Action
4 1 السند الدستوري للعمل الإيجابي
Implementation of Affirmative Action in Employment
4 5 تطبيق العمل الإيجابي في العمل
The Act requires that all employers prepare affirmative action plans, targeting blacks, women and persons with disabilities for affirmative action.
ويطلب القانون من جميع أصحاب العمل إعداد خطة للعمل الإيجابي يستفيد منها السود والمرأة والأفراد المعاقون.
The Brazilian Government has taken different affirmative action.
واتخذت حكومة البرازيل عملا إيجابيا مختلفا.
It also incorporates the principles of affirmative action.
ويدمج مشروع القانون مبادئ العمل الإيجابي أيضا.
Consequently, the answer to the question of Cuba was affirmative and hopefully the media would participate in subsequent stages of the work and relevant consultations with regional experts would take place.
ولذلك فإن الرد على سؤال كوبا هو رد بالإيجاب، ويأمل أن تشارك وسائل الاتصال في الأعمال التالية وأن تجري مشاورات مع خبراء المنطقة.
Answer. Answer.
أجب . أجب
The following are some aspects of this affirmative action
وفيما يلي بعض جوانب العمل الإيجابي في هذا الموضوع
Such affirmative action plans would include the following components
وخطط العمل الإيجابي هذه يجب أن تشمل العناصر التالية
Affirmative Action (Employment) Act, Act 29 of 1998. Windhoek.
1 قانون العمل الإيجابي (في التوظيف)، القانون رقم 29 لعام 1998، وندهوك .
Hereinafter referred to as the Affirmative Action (Employment) Act
(43) يشار إليه فيما بعد بقانون العمل الإيجابي.
Issue 1 should be answered in the affirmative and that
ينبغي إعطاء رد إيجابي على المسألة 1 و
The amendments introduced through the LFO constitute significant affirmative action.
وتمثل بعض التعديلات المدخلة عن طريق الأمر القانوني الإطاري عملا إيجابيا بشكل ملحوظ.
Temporary measures involving affirmative discrimination have been adopted for businesswomen.
وقد اعتمدت تدابير مؤقتة تنطوي على تمييز إيجابي بالنسبة إلى سيدات الأعمال.
Actually, here's the thing, answer it, answer it, answer it.
أجب، أجب
But India s good intentions, like America s affirmative action policies, are misguided.
لكن النوايا الطيبة لدى الهند، مثلها كمثل سياسات العمل الإيجابي في الولايات المتحدة، تسير على غير هدى.
That law was the first example of affirmative action in Colombia.
ويعد هذا القانون أول مثل على العمل اﻹيجابي في كولومبيا.
Affirmative action is not very popular frankly, with white voters, period.
العمل إلإيجابي لا يحظي بشهرة جيدة صراحة في اوساط الناخبين البيض، أبدا .
Answer it. Answer it, will you?
أجب عليه أجب ، هيا
France does have affirmative action programs, but they address poverty, not ethnicity.
والحقيقة أن فرنسا تطبق بعض برامج التمييز الإيجابي، لكن هذه البرامج تتعامل مع مشكلة الفقر وليس العرقية.
Article 34 adds the dimension of affirmative action in favour of women.
وتضيف المادة 34 ب عد العمل الإيجابي لصالح المرأة.
The Senior Citizen's Statute (2003) has affirmative action provisions to the elderly.
ويتضمن النظام الأساسي للمسنين (2003) أحكاما للأعمال الإيجابية للمسنين.

 

Related searches : Affirmative Obligation - Affirmative Response - Affirmative Duty - Affirmative Pleading - Affirmative Attitude - Affirmative Determination - Affirmative Relief - Affirmative Influence - Affirmative Evidence - Affirmative Case - Affirmative Act - Affirmative Reply - Affirmative Decision