Translation of "adventure race" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is an adventure. The Middle East has been an adventure the past couple years.
أنها مغامرة بالفعل . الشرق الأوسط كان مغامرة أخر سنتين .
Young people love adventure.
الشباب يحبون المغامرة.
Bertrand Piccard's solar powered adventure
مغامرة بيرتراند بيكارد مع الطاقة الشمسية
Natasha Tsakos' multimedia theatrical adventure
ناتاشا تسكوس تقدم مغامرتها المسرحية باستخدام الوسائط المتعددة
This is where my adventure started.
وهنا بدأت المغامرة.
Please join us in this epic adventure.
رجاء انضموا إلينا في هذه المغامرة الملحمية .
He went traveling in search of adventure.
ذهب سافر بحثا عن المغامرة .
It was one hell of an adventure.
كانت مغامرة جد رائعة.
Neither do I. It will be an adventure, sir.
قال ولا أنا , سوف تكون مغامرة . سيدي.
In 1452, Ferdinand fled the country looking for adventure.
في 1452، فرديناند فر من البلاد بحثا عن المغامرة.
Revolutions are always experiments, and they are always an adventure.
لكن الثورات كانت دوما تجريبية وكانت دوما تندرج تحت بند المغامرة.
Race and the US Presidential Race
مسألة العرق، وسباق الرئاسة في الولايات المتحدة
It is both an historical adventure novel and a romance novel.
وهي تعتبر رواية مغامرة تاريخية ورواية رومانسية.
This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
وإنه لمن دواعي السرور المشاركة في هذه المرحلة من الاكتشاف.
The slogan for this theme park is Live the Adventure (1999 present).
شعار هذا المتنزه هو عش المغامرة (من 1999 إلى الوقت الحاضر).
And those who race each other in a race
فالسابقات سبقا الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة .
The practical management of high risk (adventure) tourism and its potential impact on national programmes and tour operators in terms of search and rescue operations for unsupported adventure tourists is a growing concern.
ويشكل من الناحية العملية تدبير شؤون السياحة التي تنطوي على مخاطر كبيرة (سياحة المغامرة) وتأثيرها المحتمل على البرامج الوطنية ومنظمي الرحلات السياحية، من حيث تنظيم عمليات البحث عن السياح المغامرين دون التوفر على وسائل دعم وإنقاذهم، مصدرا للقلق المتزايد.
The film, along with a war adventure called The Guns of Navarone , inspired producers Albert R. Broccoli and Harry Saltzman to invest in their own spy adventure, based on the novels of Ian Fleming.
هذا الفيلم، جنبا إلى جنب مع مغامرة الحرب دعا والبنادق من Navarone المنتجين مستوحاة مباشرة القرنبيط R. ألبرت وسالتزمان هاري للاستثمار في مغامرة الخاصة التجسس استنادا إلى روايات ايان فليمنج.
And the foremost in the race , the foremost in the race
والسابقون إلى الخير وهم الأنبياء مبتدأ السابقون تأكيد لتعظيم شأنهم .
And the foremost in the race , the foremost in the race
والسابقون إلى الخيرات في الدنيا هم السابقون إلى الدرجات في الآخرة ، أولئك هم المقربون عند الله ، ي د خلهم ربهم في جنات النعيم .
As a child, Linna loved adventure novels which he borrowed from the local library.
عندما كان طفلا، أحب لينا روايات المغامرة التي كان يستعير من المكتبة المحلية.
It is the end of an adventure that was not at all good for France.
وبهذا نكون قد شهدنا نهاية مغامرة لم تكن مناسبة لفرنسا على الإطلاق.
Unlike her first novel, These Old Shades focused more on personal relationships than on adventure.
على عكس روايتها الأولى، ت ر كز هذه ظلال قديمة على العلاقات الشخصية أكثر من المغامرة.
Race and Republicanism
العرق والروح الجمهورية
Race Based Medicine?
ط ب على أساس الع رق
These race for the good things , and they shall win them in the race .
أولئك يسارعون في الخيرات وهم لها سابقون في علم الله .
These race for the good things , and they shall win them in the race .
أولئك المجتهدون في الطاعة ، دأبهم المسارعة إلى كل عمل صالح ، وهم إلى الخيرات سابقون .
And not only had the support, I found two wonderful partners in crime in this adventure.
ولم أحصل فقط على الدعم, بل حصلت على شريكين رائعين في هذه المغامرة,
The policy differences over America's Iraq adventure exacerbated the crisis, but also obscured its true cause.
فلقد كانت الخلافات السياسية بشأن مغامرة أميركا في العراق سببا في تفاقم الأزمة، لكنها أدت أيضا إلى حجب السبب الحقيقي للأزمة.
Russia, of course, has no appetite to repeat the Soviet Union s calamitous military adventure in Afghanistan.
أما روسيا فهي بطبيعة الحال غير راغبة في تكرار فاجعة المغامرة العسكرية التي خاضها الاتحاد السوفييتي في أفغانستان.
National Geographic magazine named Bosnia and Herzegovina as the best mountain biking adventure destination for 2012.
مجلة ناشيونال جيوغرافيك اسمه البوسنة والهرسك كوجهة أفضل المغامرة وركوب الدراجات الجبلية لعام 2012.
The Hobbit An Unexpected Journey is a 2012 epic fantasy adventure film directed by Peter Jackson.
الهوبيت رحلة غير متوقعة هو فيلم خيالي في عام 2012 من إخراج بيتر جاكسون.
Two Brothers (French Deux Frères) is a 2004 adventure family film directed by Jean Jacques Annaud.
شقيقان (فرنسي Deux Frères, العربية Two Brothers) هي عائلة 2004 فيلم المغامرة إخراج جون جاك أنو.
Diplomacy s Long Distance Race
الدبلوماسية وسباق المسافات الطويلة
A Race to Hunger
سباق إلى الجوع
He dismissed this as well, but kept the idea of an adventure with no guns or violence.
ورفض هذا أيضا، لكنها أبقت فكرة المغامرة دون أي بنادق أو عنف.
The White Company is a historical adventure by Arthur Conan Doyle set during the Hundred Years' War.
الجماعة البيضاء هي رواية مغامرة تاريخية بقلم آرثر كونان دويل وتقع أحداثها خلال حرب المائة عام .
Until 1952 the race was held sporadically, but since then it has been an annual race.
حتى عام 1952 كان يجري السباق بشكل متقطع، لكن منذ ذلك الحين أصبح سباقا سنويا.
His judgments there were no better than those that got the United States involved in that disastrous adventure.
ولم تكن أحكامه واجتهاداته هناك أفضل من تلك التي ورطت الولايات المتحدة في تلك المغامرة المأساوية الوخيمة.
But the consequences of a military adventure in Iran would far surpass those of the war in Iraq.
فضلا عن ذلك فإن العواقب المترتبة على خوض مغامرة عسكرية في إيران قد تفوق إلى حد كبير العواقب التي أسفرت عنها الحرب في العراق.
Those experience put the participants outside their comfort zone and are often done in conjunction with adventure travel.
وهذه التجارب كانت تضع المشاركين خارج منطقة الراحة وغالب ا ما يكون هذا في سياحة المغامرة.
Here was a drag race.
هذا كان سباق
It exploded an arms race.
فجر سباق السلاح
It began the space race.
بدأ سباق الفضاء
Defusing the Nuclear Arms Race
هل نودع الأسلحة النووية

 

Related searches : Outdoor Adventure - Adventure Trip - Adventure Tourism - Adventure Travel - Joint Adventure - Adventure Activities - Adventure Racing - Adventure Story - Epic Adventure - Adventure Gear - Experience Adventure - Driving Adventure