Translation of "adapting behaviour" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Adapting behaviour - translation : Behaviour - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Adapting to Climate Change
التكيف مع تغير المناخ
Adapting to the circumstance.
86 التكيف مع الظرف.
But they're adapting quickly.
ولكنهم يتكيفون بسرعة كبيرة.
But this creature that you've just seen ultimately adapts, and keeps adapting and adapting.
لكن هذا المخلوق الذي رأيتموه توا يمكنه التأقلم كلية مع البيئة وبشكل متواصل.
Third, adapting to rising seas.
ثالثا ، التكيف مع نسبة مياه البحر المتصاعدة.
Acidic Behaviour
القطب السالب الأشعة
Default behaviour
الس لوك الافتراضي
B. Adapting information systems with international
نظم المعلومات بمساعدة دولية
B. Adapting information systems with international assistance
باء نظم المعلومات بمساعدة دولية
E. Ethical business behaviour
هاء السلوك الأخلاقي في مجال الأعمال
Behaviour when Toner Low
التصرف عند قلة الص ابغ
1. High risk behaviour
١ السلوك المحفوف بالمخاطر
Such irregular behaviour certainly cannot be explained by the behaviour of administrative costs alone.
ومن المؤكد أن هذا السلوك غير المنتظم ﻻ يمكن تعليله بسلوك التكاليف اﻻدارية وحدها.
(b) The consequences of not adapting to climate change
(ب) عواقب عدم التكيف مع تغير المناخ
Such behaviour is exacerbated by
وهذه الأنواع من السلوك تتفاقم نتيجة
Behaviour lifestyles and the environment
السلوك أساليب الحياة والبيئة
A key factor in adapting to these forces is investment.
وي ع د الاستثمار أحد العوامل الرئيسية في التكيف مع هذه القوى.
2 Replication involves duplicating or adapting a UNIFEM supported initiative.
() ينطوي التكرار على نسخ أو اقتباس مبادرة يدعمها الصندوق.
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
الكثير يأخذ الأمور على محمل الجد و أدب البعض يفسح المجال للبعض الآخر لإساءة التصرف.
Liability for intentional or reckless behaviour
المسؤولية عن السلوك المتعمد أو اللامبالي
'had a profoundly different experimental behaviour.
لها مسلك معملي مختلف تماما
Aggressive behaviour is unacceptable. Get out!
السلوك المتطرف غير مقبول، اخرج!
Methodologies for sharing and adapting innovations in governance and public administration
سابعا منهجيات تبادل الابتكارات وتكييفها في مجالي الحكم والإدارة العامة
b FOO F99 Mental and behaviour disorders.
(ب) Foo F99 الاختلال العقلي والسلوكي.
Improving hygiene awareness and promoting behaviour change
1 زيادة الوعي في مجال حفظ الصحة والعمل على تغيير السلوك
(b) The international dimension of uncivil behaviour
(ب) البعد الدولي للسلوك غير المتحض ر
His behaviour last night was distinctly abnormal.
كان غير طبيعى بشكل واضح
We got time off for good behaviour.
حصلنا على إجازة لحسن السلوك
Europe s scientific institutions are already evolving and adapting to new global challenges.
إن المؤسسات العلمية في أوروبا آخذة بالفعل في التطور والتكيف مع التحديات العالمية الجديدة.
The knowledge factor in adapting a successful practice is also quite important.
38 ويعد أيضا عامل المعرفة في تكييف الممارسة الناجحة مهما للغاية.
(d) Understanding, assessing, predicting, mitigating and adapting to climate variability and change
(د) تفهم وتقييم التقلبات والمتغيرات المناخية والتنبؤ بها والتخفيف من آثارها والتكييف معها
Adapting education and training to productive employment opportunities and to new technologies
تكييف التعليم والتدريب بما تقتضيه فرص العمالة المنتجة والتكنولوجيات الجديدة
And these two licences do not give permission for adapting or remixing.
وهاتان الرخصتان لا تعط الإذن للتعديل والإضافة
Inadequate efforts to change behaviour among the population.
عدم كفاية الاتصال من أجل تغيير سلوك السكان
This would be the proper behaviour for Japan.
وهذا سيكون التصرف السليم لليابان.
So then, why you do sush disgraceful behaviour?
إذن، لماذا تقوم بفعل مخز كهذا
There was no homophobic behaviour found among animals.
ولم نجد أي سلوك الكر اهية للمتلية في الحيوانات.
I don't need any erratic behaviour from her.
لا أريد اي تصرفات خاطئة منها
Now, you let me worry about his behaviour.
ودعني أنا أقلق من سوء سلوكه
The behaviour of distribution services reflects the evolution of GDP however, different behaviour was observed in the case of wholesale and franchising.
ويعكس سلوك خدمات التوزيع تطور الناتج المحلي الإجمالي بيد أنه شوهد سلوك مختلف في حالة تجارة الجملة ومنح حق الامتياز.
Neither Russia nor the Islamic world is, thus far, adapting well to globalization.
فحتى الآن لم تتكيف روسيا ولم يتكيف العالم الإسلامي مع العولمة بالدرجة الكافية.
The key challenge lies in knowledge sharing, in adapting and replicating these models.
والتحدي الرئيسي يكمن في تبادل المعلومات، وفي تكييف هذه النماذج وتكرارها.
(e) Reliance on imported technologies and insufficient capabilities for developing and adapting technologies
)ﻫ( اﻻعتماد على التكنولوجيات المستوردة وعلى قدرات غير كافية ﻻستحداث وتكييف التكنولوجيا
Then I understood this adapting that unhygienic method to manage her period days.
بعدها ادركت امرا انها تبنت أساليب غير صحيه لتتدبر شئون فترة دورتها الشهريه
Adapting Islam to modern conditions was the purpose of the first generation of reformers.
كان هدف الجيل الأول من المصلحين تهيئة الإسلام للظروف الحديثة.

 

Related searches : By Adapting - After Adapting - Adapting Plate - Adapting Roller - For Adapting - Adapting Piece - While Adapting - Adapting Content - Self-adapting Program - Adapting To Change - By Adapting More - System Behaviour - Sedentary Behaviour