Translation of "account is closed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Account - translation : Account is closed - translation : Closed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So much is closed on account of the war. | الأمور مغلقة بسبب الحرب |
MONUC subsequently closed the account concerned | حساب دعم عمليات حفظ السلام(أ) |
It is recommended that, with the transfer of that amount, the Nationhood Programme account be closed. | ويوصى بإغﻻق حساب برنامج بناء الدولة بعد تحويل هذا المبلغ. |
Accordingly, it is recommended that the Fund for Namibia and the Institute for Namibia Account be closed. | وبالتالي يوصي بإقفال صندوق اﻷمم المتحدة لناميبيا وحساب معهد اﻷمم المتحدة لناميبيا. |
She's drawn out her money, closed her account, and left no address. | انها رسمت أموالها، أغلقت حسابها، وترك أي عنوان. |
But it's closed. Nothing else is closed. | و لكنه مغلق لاشيء آخر مغلق |
This is literally a closed environment, a closed auction space. | هذه بيئة مغلقة كما تعنيه الكلمة، مزاد معلق. |
The door is closed. | الباب مغلق. |
Everything is closed today. | كل شيء مغلق اليوم. |
The subcenter is closed. | مركز خدمة المجتمع مغلق وعليك أن تعود لاحقا. |
The subject is closed. | مكتوبة عن طريق كاتب كوميدي سادي |
The subject is closed. | لقد أ قفل الموضوع. |
The house is closed | لا تتعب نفسك. |
The meeting is closed. | أنتهى الأجتماع |
The matter is closed! | لقد قلت لك لا اريد اي نقاش . |
This is open this is closed. | هذا مفتوح و هذا مغلق |
Platform 6 is now closed. | حاليا، المنصة رقم 6 مغلقة. |
Case is closed! Forever! Permanently! | أ غلقت القضية! الى الأبد! لا جدال. ولا نقاش. |
Open your eyes. Is closed. | افتحي عينيك |
What's wrong? Is it closed? | ما الخطب |
Vienna's is closed, Mr Logan. | حانة (فيينا) مغلق يا سيد (لوقان) |
The Pre Catalan is closed. | أن (البري كتلان) مغلق |
The music room is closed? | غرفة الموسيقى مغلقة |
The gate is closed at eight. | تغلق البوابة ليلا. |
The shop is closed on Sunday. | المحل مغلق يوم الأحد. |
On them is fire closed over . | عليهم نار مؤصدة بالهمزة والواو بدله ، مطبقة . |
On them is fire closed over . | جزاؤهم جهنم مطب قة مغلقة عليهم . |
This door is closed to you. | يتم إغلاق هذا الباب لكم. |
The place is to be closed. | لكن يجب إغلاقه. |
This city is closed to you. | المدينة مغلقه فى وجهك |
It's closed. So is the café | إنه مغلق. |
The house is completely closed up. | المنزل مغلق بالكامل |
Your heart is closed and empty. | إن قلبك م صمت وفارغ. |
The road to Bisaquino is closed. | الطريق إلى بيساكينو مغلق |
This supply chain is characterized by the dominance of the state owned banks, high domestic savings, relatively under developed financial markets, and a closed capital account. | وتتسم سلسلة التوريد هذه بهيمنة البنوك المملوكة للدولة، والمدخرات المحلية المرتفعة، والأسواق المالية الناقصة النمو نسبيا، وحساب رأس المال المغلق. |
In other words, a closed household economy is an economy where households are closed to trading. | وبمعنى آخر، فإن الاقتصاد المنزلي المغلق هو نظام اقتصادي تقوم فيه الأسر وحدها بـ التجارة. |
Some of the donors to the fund have requested that the UNITAF sub account be closed as soon as possible. | وقد طلبت بعض الجهات المانحة التي تقدم أمواﻻ إلى الصندوق، إغﻻق الحساب الفرعي لقوة العمل الموحدة في أقرب وقت ممكن. |
11. The activities of the United Nations Institute for Namibia were discontinued in 1990, but the account was not closed. | ١١ أوقفت أنشطة معهد اﻷمم المتحدة لناميبيا في عام ١٩٩٠ ، وإن كان الحساب لم يغلق. |
But it is also a closed environment. | ولكنها أيضا بيئة مغلقة. |
Lo ! it is closed in on them | إنها عليهم جمع الضمير رعاية لمعنى كل مؤصدة بالهمز والواو بدله ، مطبقة . |
Lo ! it is closed in on them | إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . |
The center is closed, no staff around. | المركز مقفل لا يوجد موظفون. |
Law enforcement is currently a closed system. | تطبيق القانون هو نظام مغلق حاليا. |
This café is closed until further notice. | فهو مغلق حتى إشعار آخر. |
Dardo, we're closed. The Hawk is coming. | لقد أغلقنا والصقر قادم |
Related searches : Closed Account - Account Closed - Bank Account Closed - Closed Bank Account - Transaction Is Closed - Application Is Closed - Meeting Is Closed - Switch Is Closed - Is Not Closed - Position Is Closed - Claim Is Closed - Procedure Is Closed