Translation of "abuse trust" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Abuse - translation :

إساءة

Abuse trust - translation :

الثقة إساءة

Trust - translation :

ثقة

Keywords : إساءة الإساءة المعاملة تعاطي الاساءة أثق تثق تثقين تثقي يثقون

Examples (External sources, not reviewed)

Believers , do not be dishonest to God and the Messengers or knowingly abuse your trust .	ونزل في أبي لبابة مروان بن عبد المنذر وقد بعثه رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى قريظة لينزلوا على حكمه فاستشاروه فأشار إليهم أنه الذبح لأن عياله وماله فيهم يا أيها الذين آمنوا لا تخونوا الله والرسول و تخونوا أماناتكم ما ائتمنتم عليه من الدين وغيره وأنتم تعلمون .
Believers , do not be dishonest to God and the Messengers or knowingly abuse your trust .	يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه لا تخونوا الله ورسوله بترك ما أوجبه الله عليكم وف ع ل ما نهاكم عنه ، ولا تفرطوا فيما ائتمنكم الله عليه ، وأنتم تعلمون أنه أمانة يجب الوفاء بها .
There are people who try to rank higher than they should, or who try to abuse users' trust.	هناك الناس الذين يحاولون في مرتبة أعلى مما ينبغي،
I trust that the measures identified in the draft resolution will facilitate effective international cooperation in dealing with drug abuse and related problems.	وإنني علــى ثقـــة بأن التدابير المحـــددة فـــي مشـــروع القـــرار ستيسر قيـام تعاون دولـــي فعـــال فـــي التصـــدي ﻹســاءة استعمـال المخدرات والمشاكل ذات الصلة.
There are four major categories of child abuse neglect, physical abuse, psychological or emotional abuse, and sexual abuse.	هناك أربع فئات رئيسية للاعتداء على الأطفال الإهمال، الاعتداء الجسدي، الاعتداء النفسي أو المعنوي، الاعتداء الجنسي.
All forms of abuse, particularly sexual abuse.	3 الاستغلال بكل أنواعه وخصوصا الاستغلال الجنسي.
It covers abandonment, death of the parents, alcoholic parents, childhood sexual abuse, physical abuse, emotional abuse.	هي تغطي الهجران، وفاة الوالدين، الأباء مدمني الكحول، التحرش الجنسي بالأطفال، الأذى الجسدي،
Holy Abuse	الاعتداء المقدس
Substance abuse	تعاطي العقاقير
Substance abuse	سوء استعمال مواد الإدمان
Sexual abuse.	الاعتداء الجنسي
Sexual abuse	الانتهاك الجنسي
Various forms of financial system abuse may compromise the reputation of financial institutions, with negative effects on investors' trust and therefore further weakening of the financial system.	27 والعديد من أشكال إساءة استخدام النظام المالي يمكن أن يلحق الضرر بسمعة المؤسسات المالية، محدثا آثارا سلبية على ثقة المستثمرين وبالتالي يزيد من ضعف النظام المالي.
I fear abuse of power, and the power to abuse.	أخشى من استغلال القوة والقوة للاستغلال.
Trust in people. Trust in business.	ثق بالناس. ثق بالتجارة.
Abuse of functions	إساءة استغلال الوظائف
Fiscal Child Abuse	إساءة معاملة الأطفال ماليا
Exemptions invite abuse.	تشجع الإعفاءات على الفساد.
Abuse and neglect	الإساءة والإهمال
Abuse, neglect, maltreatment	الإساءة والإهمال وسوء المعاملة
Abuse and neglect	الإساءة إلى الأطفال وإهمالهم
Abuse and neglect	استغلال الأطفال وإهمالهم
Abuse of authority	إساءة استعمال السلطة
3.3 Child Abuse	3 3 إساءة معاملة الأطفال
Drug abuse treatment	الشكل الرابع
Abuse of dominance	باء إساءة استخدام المركز المهيمن
Drug Abuse Control	مكافحة إساءة استعمال المخدرات
9. Drug abuse	٩ إساءة استعمال المخدرات
Drug abuse control	مكافحة إساءة استعمال العقاقير
Or drug abuse.	أو إدمان المخدرات..
Scratches and abuse.	الجروح وسوء المعاملة
I trust you. Did you trust Marriott?	مثل ثقتى بك هل كنت تثقين فى ماريوت
When you trust folks you trust them.	عندما تثق فى احد
Children in such families are vulnerable to sexual abuse, drug abuse and alcoholism.	واﻷطفال في مثل هذه اﻷسر يكونون عرضة لﻹيذاء الجنسي وإساءة استعمال المخدرات وإدمان المشروبات الكحولية.
Trust	ثقة
Trust	ثقة
Trust.	الثقة.
Trust...	الثقة
Trust?	هل تميل الثقة فى كليوباترا
We trust the institution, we now trust Joshua.	فنحن نثق بتلك المؤسسة، والآن أصبحنا نثق بجوشوا.
Look, I trust you. Don't you trust me?	إننى أثق بك ألا تثق بى
l don't trust them. Don't you trust me?	لا اثق بأحد الا تثق بي
sexual abuse (art. 142)	أشكال الانحراف الأخرى (المادة 142)
Sexual exploitation and abuse	الإيذاء الجنسي والاستغلال الجنسي
Sexual exploitation and abuse	ثاني عشر الاستغلال والاعتداء الجنسيان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية