Translation of "a short meeting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A short meeting - translation :

اجتماع قصير

Meeting - translation :

لقاء

Short - translation :

قصيرة

Keywords : الاجتماع الإجتماع إجتماع أجتماع اجتماع قصيراً باختصار قصير قصيره القصيرة

Examples (External sources, not reviewed)

Today's public meeting is being held a short time after the attacks in London.	وتنعقد جلسة اليوم العامة بعد فترة قصيرة من وقوع الهجمات في لندن.
Indeed, the Council held only a short formal meeting, which lasted only five minutes.	بل إن المجلس لم يعقد سوى جلسة رسمية قصيرة، لم تستغرق سوى خمس دقائق.
In a short short while...	وفي فترة فترة قصيرة...
In short, there is no coherent or systematic Asian approach to meeting global challenges.	باختصار، نستطيع أن نقول إن النهج الآسيوي لم يتخذ هيئة متماسكة أو نظامية في التعامل مع التحديات العالمية بعد.
A little short.	قصيـــر إلى حـــد مـــا
Taking into consideration the short duration of the meeting, the Working Group may wish to consider electing a chair and a rapporteur only.	ونظرا لقصر مدة الاجتماع، فقد يرغب الفريق العامل في النظر في انتخاب رئيس ومقرر فقط.
Furthermore, the results of the recent Pledging Conference had fallen far short of meeting the needs.	وإضافة إلى ذلك، فإن نتائج المؤتمر المنعقد منذ عهد قريب جدا ﻹعﻻن التبرعات ﻻ تزال بعيدة عن تلبية اﻻحتياجات.
A representative of the Government of Senegal will be making a short presentation about the country and the meeting venue at the twenty fifth meeting of the Open ended Working Group in Montreal.	86 وسيقوم ممثل عن حكومة السنغال بتقديم نبذة قصيرة عن البلد وعن مكان الاجتماع في الاجتماع الخامس والعشرين للفريق العامل مفتوح العضوية في مونتريال.
Or a short word? So abbreviations tend to be relatively short, acronyms tend to be very short.	فالاختصارات بالعادة تكون قصيرة نسبيا,
And every time, daily, after we have meeting, what compromise we have, whatever, I go, I write a short email, send it.	وفي كل مرة , يوميا , بعد انتهاء اللقاء , الحل الوسط الذي نصل له ,مهما كان, أذهب , وأكتب رسالة بريد الآكتروني قصيرة ,وأرسلها .
Take a short cut.	خذ الطريق المختصر.
A short time elapsed.	في منتصف الطاولة الكبيرة. وانقضت فترة زمنية قصيرة.
(Playing a short tune)	(يعزف قطعة قصيرة)
A short eared owl	البومة القصيرة ذات الأذنين
Money's a little short.	سوف يكون هناك نقص بالمال
In a short while.	بعد قليل
a short while... Fine.	...فترة قصيرة جميل
Just a short stay.	إجازة صغيرة_BAR_
Let's take a short break.	لنأخذ استراحة قصيرة.
Voilà a successful short trade.	وهكذا يكون البيع الناجح على المكشوف.
Forzaq8 wrote a short poem	المدون Forzaq8 كتب قصيدة قصيرة
Start of a short break	ابدأ من a قصير توق فComment
When a short break starts	متى a قصير توق فName
End of a short break	نهاية من a قصير توق فComment
When a short break ends	متى a قصير توق فName
Start of a short break	ابدأ من a قصير توق ف
End of a short break	نهاية من a قصير توق ف
Look for a short one.	ابحث عن اخر اقصر
Here's a really short text.	هذا نص قصير جدا
Remember, that's a short time.	تذكروا، ذاك وقت قصير.
Of course. A short one?	بالطبع.كأس صغير
Just a very short one.	مجرد جولة قصيرة جدا
That was a short peace.	كان سلاما قصيرة
Short, fat, with a mustache.	قصير و بدين و ذو شارب
Just for a short stay.	فقط لإقامة قصيرة .
It's a very short way.	الطريق قصير إلى هنا .
He's got a short fuse.	يبدو انه ارتبك .
While a BRICs meeting may be convenient for coordinating some short term diplomatic tactics, the term lumps together disparate countries that have deep divisions.	ورغم أن اجتماع بلدان الـ برهص قد يكون ملاما لتنسيق نوع ما من التكتيكات الدبلوماسية قصيرة الأمد، فإن هذا المصطلح يجمع تحت مظلة واحدة أربعة بلدان متباينة تفرق بينها انقسامات عميقة.
Write a novel. Produce a short film.	فلنكتب رواية، ننتج فلم قصير.
A long walk off a short pier?	اتركنى مده طويلة علىى رصيف صغير
What's good? Short, short bullet points.	ما هو الأفضل قصيرة , قوائم نقطية قصيرة.
Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) Short term Economic Statistics Expert Group Task Force on services meeting, Paris, 1 and 2 February 2005, and a one day meeting at the end of June 2006.	2 اجتماع فرقة العمل المعنية بالخدمات التابعة لفريق الخبراء المعني بالإحصاءات الاقتصادية القصيرة الأجل التابع لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، باريس، يومي 1 و 2 شباط فبراير 2005، واجتماع لمدة يوم واحد في نهاية شهر حزيران يونيه 2006.
The PRESIDENT Before suspending the meeting for a short while, I should like to inform members of a change in the programme of work of the General Assembly.	قبـــل تعليـــق الجلســـة لفترة قصيرة، أود أن أحيط اﻷعضاء علما بالتغيير الــــذي طـرأ على برنامج عمل الجمعية العامة.
Shall we take a short rest?	هل بإمكاننا الاستراحة قليلا
He tried writing a short story.	حاول أن يكتب قصة قصيرة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية