Translation of "a happy new" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Happy New Year!
كل سنة و أنت بخير.
Happy New Year!
كل سنة و أنتم بخير.
Happy New Year!
عام جديد سعيد!
Happy New Year!
سنة جديدة سعيدة!
Happy New Year!
عاك سعيد!
Happy Bloody New Year.
آسف لبرودة هذه الكلمة.
He is a happy Berliner and a proud new German.
وهو برليني سعيد وألماني جديد فخور.
Happy birthday Sunshine and, dare I say, by the time you read this happy birthday new Egypt!
Happy birthday Sunshine and, dare I say, by the time you read this happy birthday new Egypt! عيد ميلاد سعيد سان شاين، ويمكنني الجزم بأن أقول بحلول وقت قراءتك لهذه الرسالة عيد ميلاد سعيد يامصر!
The View From Fez wishes all of its readers a happy new year
مدونة المنظر من فاس تتمنى لجميع قرائها عاما سعيدا
Happy New Year. Javad Zarif ( JZarif) September 5, 2013
الرجل الذي ع رف بنكرانه لها ذهب الآن. عام جديد سعيد!
The happy father rushed to the nursery to see his new son.
أسرع الأب المبتهج إلى مستشفى الولادة ليرى ابنه الجديد.
And we created, at the organization that I work for, the New Economics Foundation, something we call the Happy Planet Index, because we think people should be happy and the planet should be happy.
لذا قمنا بإنشاء منظمة .. تلك التي اعمل لديها تدعى منظمة الاقتصاديات الجديدة وقمنا بتصميم ما يدعى مؤشر الكوكب السعيد لاننا نظن ان سعادة الناس من سعادة الكوكب الذي يحتضنهم
Moroccans celebrated the Islamic New Year (1429 anno hegirae) today and we would like to wish all our readers HAPPY NEW YEAR!
المغاربة احتفلوا بعيد رأس السنة الهجرية (1429 هجري) اليوم. ونريد أن نتمنى لكل قرائنا عاما سعيدا .
She had a happy childhood.
أمضت طفولة سعيدة.
But I was thinking about this, and I realized that although my new book makes me happy, and I think would make my mother happy, it's not really about happiness.
ولكنني فكرت في الأمر بشكل مختلف. و أدركت انه بالرغم من أن كتابي الجديد يجعلني سعيدا, و أعتقد انه يجعل أمي سعيدة كذلك, فإن الكتاب ليس حقيقة عن السعادة.
I travel to live, dream, feel and discover different worlds, every trip is an adventure and with it a new responsibility, knowledge happy
أسافر لأعيش، لأحلم، لأشعر وأستكشف عوالم مختلفة، كل رحلة هى مغامرة ومعها مسئولية جديدة، معرفة سعادة
Layla enjoyed a long happy life.
عاشت ليلى حياة طويلة و سعيدة.
Happy are the people who are in such a situation. Happy are the people whose God is Yahweh.
طوبى للشعب الذي له كهذا. طوبى للشعب الذي الرب الهه
Happy!
ف ر حة!
Does the story have a happy ending?
أللقص ة نهاية سعيدة
Sami had a happy life in Cairo.
كان سامي يعيش حياة سعيدة في القاهرة.
I imagine a house where I'm happy.
أتخيل منزلا أكون فيه سعيدا.
Here's a snapshot of the happy couple
هذه صورة للزوج السعيد.
The Dutch responded by sourcing new salt supplies from Spanish America where colonists were more than happy to trade.
ورد الهولنديون من مصادر امدادات جديدة من الملح أمريكا الأسبانية حيث المستعمرين كانوا أكثر من سعداء للتجارة.
I am happy with my work in electronic marketing and social media and happy also to be a blogger.
أنا سعيد بعملى في التسويق الإلكترونى والإعلام الاجتماعي وسعيد بكونى مدو ن أيضا .
Happy is that people, that is in such a case yea, happy is that people, whose God is the LORD.
طوبى للشعب الذي له كهذا. طوبى للشعب الذي الرب الهه
And then, finally, that leads to a new orientation in life where we live equally for ourselves and for others and we are joyful and happy.
ثم أخيرا ، يقودنا ذلك لتوجهات جديدة في الحياة حيث نعيش على قدم المساواة لأنفسنا وللآخرين، وندرك أن السعادة لأنفسنا وأننا نحن مستمتعون وسعداء.
If they cannot even enter the luxurious new stadiums to see their national team play, they will not be happy.
وإذا لم يكن بوسعهم حتى أن يدخلوا إلى الملاعب الجديدة الفاخرة لرؤية منتخبهم الوطني وهو يلعب، فلن يكونوا سعداء على الإطلاق.
I was a tiny, happy and turbulent kid.
قلتيلي فودني هم يا جمل
Happy holidays!
أعياد سعيدة!
Happy birthday!
عيد ميلاد سعيد.
I'm happy.
أنا سعيد
We're happy.
نحن سعداء
They're happy.
إنهم سعداء
They're happy.
هم سعداء
Tom's happy.
توم سعيد
He's happy.
هو سعيد
She's happy.
هي سعيدة
Happy consumption
استهلاك سعيد
And so I told my mother, I m happy though, I m really happy.
فقلت لأمي، أنا مع ذلك سعيد، أنا حقا سعيد.
In related news, the Pharell' single Happy has been used by dancers around the world to celebrate the new year 2014.
على صعيد آخر، استخدمت أغنية فاريل المنفردة سعيد من قبل الراقصين في جميع أنحاء العالم للاحتفال بالعام الجديد 2014.
A happy song about global warming, from Jill Sobule.
أغنية مرحة حول الإحتباس الحراري من جيل سييبول
At one level, the anniversary was a happy one.
عند أحد المستويات، كانت الذكرى السنوية سعيدة.
She makes a few of her people happy, oh
تجعل قليل ا من شعبها سعداء، أوه
It's definitely happy.
ضحك إنها سعيدة بالتأكيد .

 

Related searches : Happy New Year - A Happy - Happy Happy - Happy New Year 2015 - New(a) - A Happy Holiday - A Happy Day - A Happy Week - A Happy Birthday - A Happy Medium - A Happy End - A Happy Ending - A Happy Easter - A Happy Life