Translation of "a drive for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Drive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The drive for transparency must become a drive for consistency. | وهذا يعني أن الجهود المبذولة لأجل الشفافية ت غي ر كي تصبح عزيمة للتناسق. |
| SQ312RD drive SQ200 disk (SyQuest used the SQ200 model number again for a desktop drive in 1994). | SQ312RD drive SQ200 خرطوشة (SyQuest استخدام الرقم مرة أخرى لنموذج SQ200 محرك سطح المكتب في عام 1994). |
| Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners. | لم يكن الدافع الجنسي الدافع الجنسي ياخذك الى هناك لتبحث عن مجموعة واسعة من الشركاء. |
| Systemic risks drive most crises, and pose a challenge for several reasons. | إن المخاطر الشاملة (التي تهدد النظام بالكامل) تحرك أغلب الأزمات، وتشكل تحديا لعدة أسباب. |
| to drive them away , and there is a perpetual punishment for them | د ح ورا مصدر دحره أي طرده وأبعده وهو مفعول له ولهم في الآخرة عذاب واصب دائم . |
| to drive them away , and there is a perpetual punishment for them | لا تستطيع الشياطين أن تصل إلى الملأ الأعلى ، وهي السموات وم ن فيها م ن الملائكة ، فتستمع إليهم إذا تكلموا بما يوحيه الله تعالى م ن شرعه وقدره ، وي ر ج مون بالشهب من كل جهة طرد ا لهم عن الاستماع ، ولهم في الدار الآخرة عذاب دائم موجع . |
| Underlying it all was a willingness to evolve a drive for perfection through experimentation. | ووراء كل ذلك كانت تكمن الرغبة في التطور ــ الدافع إلى تحقيق الكمال من خلال التجريب. |
| He can drive a car. | بإمكانه قيادة السيارة. |
| She can drive a car. | يمكنها أن تقود السيارة. |
| Teach a woman to drive | قم بتعليم امرأة على القيادة |
| Can you drive a car? | أيمكنك أن تقود سيارة |
| Can you drive a car? | هل بإمكانك قيادة سيارة |
| Can I drive? Can I drive? | هل يمكنني القيادة هل يمكنني القيادة |
| Can your brother drive a car? | هل يستطيع أخوك أن يقود سيارة |
| Can your mother drive a car? | هل تستطيع أمك أن تقود سيارة |
| My brother can drive a car. | يستطيع أخي أن يقود سيارة. |
| Set the drive to be used for burning | حدد المشغل الذي سي ستخدم للكتابة |
| We give them comfort for a little , and then We drive them to a heavy doom . | نمتعهم في الدنيا قليلا أيام حياتهم ثم نضطرهم في الآخرة إلى عذاب غليظ وهو عذاب النار لا يجدون عنه محيصا . |
| We give them comfort for a little , and then We drive them to a heavy doom . | نمتعهم في هذه الدنيا الفانية مدة قليلة ، ثم يوم القيامة ن لجئهم ونسوقهم إلى عذاب فظيع ، وهو عذاب جهنم . |
| The drive for a treaty to ban the production of fissile material has a long history. | فالباعث على وضع معاهدة لحظر إنتاج المواد الانشطارية لـه تاريخ طويل. |
| In addition to High Definition, it has an upgrade for a DVD drive (slot in). | بالإضافة إلى عالية الوضوح، كما يمكن أن يكون محرك أقراص دي في دي (فتحة في). |
| We let them enjoy for a while , and then We shall drive them to a torment rough . | نمتعهم في الدنيا قليلا أيام حياتهم ثم نضطرهم في الآخرة إلى عذاب غليظ وهو عذاب النار لا يجدون عنه محيصا . |
| We let them enjoy for a while , and then We shall drive them to a torment rough . | نمتعهم في هذه الدنيا الفانية مدة قليلة ، ثم يوم القيامة ن لجئهم ونسوقهم إلى عذاب فظيع ، وهو عذاب جهنم . |
| I am able to drive a car. | أستطيع قيادة السيارة. |
| This computer has a floppy disk drive. | لهذا الحاسوب مشغ ل أقراص مرنة. |
| You can drive a car, can't you? | تستطيع قيادة سيارة، صحيح |
| Martti Ahtisaari fully deserved his Nobel Peace Prize for articulating a diplomatic solution to Kosovo s drive for independence. | ولقد استحق مارتي اهتيساري جائزة نوبل للسلام بجدارة بفضل صياغته للحل الدبلوماسي لسعي كوسوفو إلى الاستقلال. |
| And for you there is beauty in them as ye drive them at eventide and as ye drive them out to pasture . | ولكم فيها جمال زينة حين تريحون تردونها إلى مراحها بالعشي وحين تسرحون تخرجونها إلى المرعى بالغداة . |
| And for you there is beauty in them as ye drive them at eventide and as ye drive them out to pasture . | ولكم فيها زينة ت د خل السرور عليكم عندما ت ر د ونها إلى منازلها في المساء ، وعندما ت خ رجونها للمرعى في الصباح . |
| They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge. | يستاقون حمار اليتامى ويرتهنون ثور الارملة. |
| They would drive the boat in exchange for free passage. | حيث يقومون بقيادة المحرك في مقابل عدم دفع تكاليف الرحلة. |
| The motor of the brain. It's a drive. | فهذه القوة المحركة بالمخ هي الدافع |
| Anna Mracek Dietrich A plane you can drive | آنا مريسك ديتريش طائرة يمكنكم سياقتها |
| Jim is learning how to drive a car. | إن جيم يتعلم القيادة. |
| It's about a ten minute drive from here. | تبعد مسافة عشر دقائق بالسيارة عن هنا. |
| I still haven't learned to drive a car. | لم أتعلم كيف أقود السيارة بعد. |
| Do you know how to drive a car? | هل تعرف كيف تقود سيارة |
| Do you know how to drive a car? | أيمكنك قيادة سيارة |
| She is learning how to drive a car. | إنها تتعلم قيادة السيارة. |
| He is learning how to drive a car. | إنه يتعلم قيادة السيارة. |
| My father doesn't let me drive a car. | لا يسمح لي أبي بقيادة السيارة. |
| I don't know how to drive a car. | لا أعرف كيف أقود سيارة. |
| I'm going to drive to a Japanese restaurant. | سأذهب إلى مطعم ياباني. |
| I'll teach you how to drive a car. | سأعلمك كيف تقود السيارة. |
| I'll teach you how to drive a car. | سأعلمك القيادة. |
Related searches : Drive For - A Drive - Drive For Profit - Drive For Achievement - Drive For Thinness - Drive For Perfection - Drive For Innovation - Drive For Excellence - Drive For Success - Drive For Quality - Drive For Improvement - Drive Value For - Drive For Growth - Drive For Results