Translation of "a case of" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
In this case, our base case is the case of a 2 by 2 matrix. | ففهي هذه الحالة, الحالة الأساسية هي عبارة عن حالة المصفوفة اثنين في اثنين |
Obviously a case of amnesia. | من الواضح أن هـا حـالة من فقدان الذاكرة |
...a case of mistaken identity. | قضي ة بخطأ تعريفي. |
Case A | الحالة ألف |
A case of do or die | حالة الفعل أو الموت |
It's that kind of a case. | انه ذلك النوع من القضايا. |
It's a case of have to. | انها قضية يجب ان . |
Do you know of a case? | هـل تعرف أي قضية |
That's a cleancut case of selfdefence. | وهذا هو الحال النظيفة في الدفاع عن النفس. |
A case by case approach is therefore necessary. | وهذا يعني ضرورة التعامل مع كل حالة على ح دة. |
Computer case A computer case is an enclosure that contains the main components of a computer. | case الكمبيوتر هو العلبة التي تحتوي على المكونات الرئيسية ل الكمبيوتر. |
A case by case approach can provide needed flexibility. | ويمكن لنهج معالجة كل حالة على حدة أن يوفر المرونة الﻻزمة. |
(a) Case files | (أ) ملفات القضايا |
Totò, a case. | حقيبة |
A serious case. | مرض خطير |
Case history A | دراسة حالة أ |
Of course, it's a clearcut case of selfdefense. | بالطبع , انها حالة واضحة من الدفاع عن النفس |
That of aggression is a different case. | واﻻمر مختلف في حالة العدوان. |
change the case of a renaming option | ملف إعادة التسمية خيارات |
Isn't this a case of mental illness? | الا تبدو تلك حالة جنون |
A very bad case of ptomaine poisoning. | حالة خطيرة من التسمم من مادة التومين |
A case of bad judgment. Bad taste. | كانت حالة من سوء الح كم ، والذوق السيئ |
Ever had a case of multiple personality? | هل صادفتك يوما حالة من تعدد الشخصيات |
Nothing serious, just a case of nerves. | لا شيء خطير ، فقط حالة عصبية |
These developments would happen on a case by case basis and would involve a progressive degree of decentralization. | وهذه التطورات من شأنها أن تحدث علـــى أساس كل حالـــة علــى حـدة، وقد تنطوي على درجة مرحلية من الﻻمركزية. |
The role of creditor committees is to be determined on a case by case basis | ويحدد دور لجان الدائنين على أساس كل حالة على حدة |
In the case of a boy victim of a cabal. | فى حالة ان الفتى كان ضحية مؤامرة |
Here's a case of a Lewis acid base reaction. | هنا حاله من تعريف لويس للأحماض والقواعد |
In that case, the ace got a case for filing. | في حالة ذلك الآس عنده قضية للملف |
First of all, a rhombus is a special case of a parallelogram | اولا ، ان المعين حالة خاصة من متوازي الاضلاع |
The case of a man accused of racial pollution. | قضية رجل اتهم بالتلويث العرقي |
Well, it's really rather a case of... birds of a feather. | حسنا ، إنه يعتبر طائر ذو ريش |
The Feldenstein case. A notorious case, as the defense has said. | قضية (فيلدنشتاين)، وهي قضية ذات سمعة سيئة كما ذكر الدفاع |
Is it a case? | هل بسبب القضية |
You're on a case? | كنت على فجأة |
A review of the four case studies follows. | 5 وفيما يلي استعراض لدراسات الحالة الأربع. |
This is not a case of political parasitism. | إن هذه ليست حالة من حاﻻت التطفل السياسي. |
And hexagons are a bit of special case | والسداسيات نوعا ما تعتبر حالة خاصة |
In this case, it's a sin of omission. | وفي هذه الحالة في التقرير الاعتيادي |
A new facet of the case is revealed. | الوضع يأخذ منعطفا غريبا . |
There's a case out of town, up north. | توجد قضية خارج المدينة، في الشمال |
You know, I read of a case once. | أوتعرف، لقد قرأت عن قضية ذات مرة |
Obviously... this is a case of selfinduced hallucination. | .... يبدو أن هذة حالة من الهذيان الذاتى |
You psychiatrists make a case out of it. | أنتم الأطباء النفسيون تعظمون الأمور . |
It was a pure case of ethics, but... | أنها مسألة أخلاقية بحتة و لكن |
Related searches : Case A - Constitute A Case - Address A Case - Manage A Case - Prepare A Case - Mount A Case - Judge A Case - Crack A Case - Opening A Case - Institute A Case - Conducting A Case - Pleading A Case - Reopen A Case