Translation of "30 of october" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
October - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sunday, 30 October 2005 | الأحد، 30 تشرين الأول أكتوبر 2005 |
| The matches were held between 8 October 2007 and 30 October 2007. | المباريات أقيمت بين 8 أكتوبر 2007 و 30 أكتوبر 2007. |
| Its instrument of ratification was deposited on 30 October 1975. | وأودع صك التصديق عليها في 30 تشرين الأول أكتوبر 1975. |
| Government The City of Needles was incorporated on October 30, 1913. | تم إعطاءها لقب مدينة في 30 أكتوبر، 1913. |
| Leon Rippy (born October 30, 1949) is an American actor. | ليون ريبي مواليد 30 أكتوبر 1949 في روك هيل، هو ممثل أمريكي. |
| Results Forty seats were elected on October 24, with the runoffs that were needed on October 30. | تم انتخاب أربعين نائبا في 24 أكتوبر حيث احتاج البعض لجولة إعادة في 30 أكتوبر. |
| v. The United Kingdom, 14 EHRR 248 (judgement of 30 October 1991), para. | وانظر أيضا قضية فيلفاراجاه وآخرون ضد المملكة المتحــدة، 14 EHRR 248 (الحكـم الصادر في 30 تشرين الأول أكتوبر 1991)، الفقرة 111. |
| Theodor Wolfgang Hänsch (born 30 October 1941) is a German physicist. | (30 أكتوبر 1941) هو فيزيائي ألماني ولد في هايدلبرغ، ألمانيا. |
| See communication No. 842 1998, Romanov v. Ukraine, inadmissibility decision of 30 October 2003. | انظر البلاغ رقم 842 1998، رومانوف ضد أوكرانيا، قرار مؤرخ 30 تشرين الأول أكتوبر 2003 بشأن عدم قبول الدعوى. |
| Aldona of Lithuania On 30 April or 16 October 1325, Casimir married Aldona of Lithuania. | في 30 أبريل أو 16 أكتوبر عام 1325، تزوج كازيمير من ألدونا من لتوانيا. |
| On 3 June, FIA decided to reschedule the race for 30 October. | وفي 3 يونيو قرر الاتحاد الدولي للسيارات إعادة جدولة السباق في 30 أكتوبر. |
| General elections were held in Bahrain with the first round on 23 October 2010, and the second round on 30 October. | أجريت الانتخابات النيابية والبلدية في البحرين الجولة الأولى منها في 23 أكتوبر 2010 والجولة الثانية في 30 أكتوبر. |
| The first qualifying round was played between 28 September and 30 October 2010. | مباريات المرحلة الأولى سوف تلعب من 28 سبتمبر وحتى 30 أكتوبر 2010. |
| He died at 1 30 p.m. on 28 October 1708 at Kensington Palace. | وتوفي الساعة 01 30 م في 28 أكتوبر 1708 في قصر كنسنغتون. |
| A 60 PV.30 Meeting held on 10 October 2005, 3 p.m. R | A 60 PV.30 جلسة معقودة في 10 تشرين الأول أكتوبر 2005، الساعة 00 15 بالروسية |
| Trial by Jury , United States Information Service, Buenos Aires, 30 31 October 1996. | 71 إصدار أحكام من طرف هيئة المحلفين ، دائرة الإعلام التابعة للولايات المتحدة، بوينس آيرس، 30 31 تشرين الأول أكتوبر 1996. |
| He also served as speaker of the Lebanese Parliament from January 30 to October 31, 1934. | كما تولى منصب رئيس البرلمان اللبناني قبل الاستقلال من 30 يناير 1934 حتى 31 أكتوبر 1934. |
| During the eighteenth session of the Tribunal, on 1 October 2004, the Chamber was constituted for the period from 1 October 2004 to 30 September 2005. | 9 وخلال الدورة الثامنة عشرة للمحكمة المعقودة في 1 تشرين الأول أكتوبر 2004، تم تشكيل الدائرة للفترة من 1 تشرين الأول أكتوبر 2004 حتى 30 أيلول سبتمبر 2005. |
| Juan José Tramutola (October 21, 1902 November 30, 1968) was an Argentine football coach. | خوان خوسيه تراميوتولا (21 أكتوبر 1902 30 نوفمبر 1968) مدرب كرة قدم أرجنتيني . |
| Harry Kurt Victor Mulisch (29 July 1927 30 October 2010) was a Dutch writer. | هاري موليسش ( October 30, 2010 July 29, 1927) هو كاتب هولندي. |
| For these chemicals, the response from Parties is not required until 30 October 2005. | وبالنسبة لهذه المواد الكيميائية يمكن للأطراف تقديم ردودهم حتى 30 تشرين الأول أكتوبر 2005. |
| It has also helped to dispel some of the uncertainty about what would happen after 30 October. | وساعد أيضا في تبديد بعض الشكوك بما قد يحدث بعد 30 تشرين الأول أكتوبر. |
| Crop year means the period from 1 October of each year to 30 September of the following year. | 8 تعني عبارة موسم الزيتون الفترة الممتدة من 1 تشرين الأول أكتوبر من كل سنة إلى 30 أيلول سبتمبر من السنة التالية. |
| Charles Martin Smith (born October 30, 1953) is an American film actor, writer, and director. | تشارلز مارتن سميث ممثل ومخرج أمريكي من مواليد 30 أكتوبر 1953. |
| See for example communication No. 842 1998, Romanov v. Ukraine, Views adopted 30 October 2003. | انظر على سبيل المثال، البلاغ رقم 842 1998، رومانوف ضد أوكرانيا، الآراء المعتمدة في 30 تشرين الأول أكتوبر 2003. |
| The current constitution was adopted in October 1971, and has 211 articles, 30 of which concern the presidency. | لقد أق ر الدستور الحالي في عام 1971، وهو يحمل 211 فقرة تتصل 30 منها بالرئاسة. |
| A second similar course has been held in Busan, Republic of Korea, from 25 to 30 October 2004. | وجرى تنظيم دورة ثانية مشابهة في بوسان في جمهورية كوريا في الفترة من 25 إلى 30 تشرين الأول أكتوبر 2004. |
| Because of further diseases the siege of Tunis was abandoned on 30 October by an agreement with the sultan. | بسبب تفشي الأمراض، تم التخلي عن حصار تونس في 30 أكتوبر وذلك باتفاق مع السلطان. |
| On 30 October 1137, the last Duke of Naples died in the king's service at the Battle of Rignano. | في 30 أكتوبر 1137، توفي دوق نابولي الأخير إلى جانب الملك في معركة رينيانو. |
| It was released on October 30, 2002 in North America and a week later in Europe. | تم إطلاقها 1 نوفمبر 2002 في أمريكا الشمالية وفي أوروبا بعد أسبوع. |
| Matthew James Matt Morrison (born October 30, 1978) is an American actor, dancer, and singer songwriter. | ماثيو جيمس موريسون (ولد في 30 أكتوبر 1978) هو ممثل أمريكي وراقص وكاتب أغاني. |
| Unpaid assessments totalled 73 million at 7 October 2005, against 111 million at 30 September 2004. | وبلغت الأنصبة المقررة غير المسددة مبلغا مجموعه 73 مليون دولار في 7 تشرين الأول أكتوبر 2005، مقابل 111 مليون دولار في 30 أيلول سبتمبر 2004. |
| (b) Holding the twelfth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at N'Djamena from 27 to 30 October 1999 | (ب) عقد الاجتماع الوزاري الثاني عشر للجنة الاستشارية الدائمة، في نجامينا في الفترة من 27 إلى 30 تشرين الأول أكتوبر 1999 |
| I am advised by the technical experts that the feasibility of holding elections by 30 October is increasingly problematic. | وقد نصحني الخبراء التقنيون بأن إمكانية إجراء الانتخابات بحلول 30 تشرين الأول أكتوبر أمر مثير للمشاكل بصورة متزايدة. |
| Notwithstanding the progress, when it started to become clear that the transition period which was expected to end with the holding of elections on 30 October 2005 could not be completed, it became urgently necessary to consider how to manage the post 30 October arrangements. | وبالرغم من التقدم المحرز، عندما بدأ يتضح أن الفترة الانتقالية التي كان من المتوقع أن تنتهي بإجراء الانتخابات في 30 تشرين الأول أكتوبر 2005 لا يمكن أن تكتمل، أصبح من الضروري بشكل عاجل النظر في كيفية إدارة ترتيبات ما بعد 30 تشرين الأول أكتوبر. |
| Shirley Booth (August 30, 1898 October 16, 1992) was an American stage, film, radio and television actress. | شيرلي بوث (مواليد 30 أغسطس 1898 الوفاة 16 أكتوبر 1992) هي ممثلة أمريكية بدأت مسيرتها الفنية عام 1925. |
| On October 30, 1984, United States President Ronald Reagan signed into law the Commercial Space Launch Act. | في 30 تشرين الأول أكتوبر 1984 وقع الرئيس الأمريكي ائنذاك رونالد ريغان قانون الإطلاق التجاري الفضائي . |
| 6.2, and communication No. 842 1998, Sergei Romanov v. Ukraine, decision adopted on 30 October 2003, para. | (1) انظر، مثلا ، البلاغ رقم 541 1992، أرول سيمز ضد جامايكا، القرار المعتمد في 3 نيسان أبريل 1995الفقرة 6 2 والبلاغ رقم 842 1998، سيرغي رومانوف ضد أوكرانيا، القرار المعتمد في 30 تشرين الأول أكتوبر 2003، الفقرة 6 4. |
| The eleventh edition of the South American Championship was held in Lima, Peru from October 30 to November 27, 1927. | هي النسخة الحادية عشرة من بطولة أمريكا الجنوبية والتي تمت باستضافة مدينة ليما ، عاصمة بيرو من 30 أكتوبر إلى 27 نوفمبر ، 1927. |
| DPI NGO briefing on Preserving outer space for peaceful uses (in observance of the Disarmament Week (24 30 October 2005)) | إحاطة إعلامية يقدمها قسم المنظمات غير الحكومية بإدارة شؤون الإعلام عن الحفاظ على الفضاء الخارجي لأغراض الاستخدامات السلمية (احتفالا بأسبوع نزع السلاح (24 30 تشرين الأول أكتوبر 2005) |
| Meanwhile, time is swiftly running out for the organization of the first round of the presidential elections, currently scheduled for 30 October. | وفي هذه الأثناء، فإن الوقت يكاد ينقضي قبل أن يتسنى تنظيم الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية، المقرر إجراؤها حاليا في 30 تشرين الأول أكتوبر. |
| The Human Rights Act received assent on October 30, 2002, and entered into force on July 1, 2004. | 597 تم إقرار قانون حقوق الإنسان في 30 تشرين الأول أكتوبر 2002، وأصبح نافذ المفعول في 1 تموز يوليه 2004. |
| See, for example, communication No. 842 1998, Sergei Romanov v. Ukraine, inadmissibility decision adopted on 30 October 2003. | (3) انظر على سبيل المثال البلاغ رقم 842 1998، سيرجي رومانوف ضد أوكرانيا، اعتمد القرار المتعلق بعدم المقبولية في 30 تشرين الأول أكتوبر 2003. |
| Mohandas Karamchand Gandhi ( 2 October 1869 30 January 1948) was the preeminent leader of Indian independence movement in British ruled India. | موهانداس كرمشاند غاندي (بالإنجليزية Mohandas Karamchand Gandhi) (2 أكتوبر 1869 30 يناير 1948) كان السياسي البارز والزعيم الروحي للهند خلال حركة استقلال الهند. |
| Ivan Ivanovich Fedyuninsky ( July 30, 1900 October 17, 1977) was a Soviet military leader and Hero of the Soviet Union (1939). | إيفان إيفانوفيتش فيديونينسكي (بالروسية Иван Иванович Федюнинский 30 يوليو 1900 17 أكتوبر 1977) قائد عسكري سوفيتي حاصل على لقب بطل الاتحاد السوفيتي عام 1939. |
Related searches : Of October - Third Of October - Begin Of October - Th Of October - End Of October - First Of October - Middle Of October - Beginning Of October - As Of October - 30 Of May - Mitte October - Early October - Last October