Deutsch → Arabisch
Zurückgeben auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wem soll ich's zurückgeben?
أنت يجب أن تعيده
Cal, du musst es zurückgeben.
فعلت هذا من أجلك
Wollen Sie sie mir zurückgeben?
هل تريدني أَن أُعيد ذلك؟
Ich werde es zurückgeben müssen.
أظنني سأردها له
Wick wird dir den Mantel zurückgeben.
لا يهم ما أظنه انا ويك سيعيد لك معطفك
Wem soll ich Lilia jetzt zurückgeben?
لمن سأعيد ليليا الآن؟
Davon sollte es auch etwas zurückgeben.
ويتعين عليها الآن أن ترد الجميل.
Ich kann ihn nicht zurückgeben. Nein, Liebling.
(ـ لن أتخلى عنه يا (توم ـ لا، يا عزيزتي
Ich werde dir die Figur gleich wieder zurückgeben.
هذه الشخصية الكرتونية من حلقاتك.
Ich glaube Ihnen nicht. Ich wollte es zurückgeben.
لا أصدق ذلك سأسلم هذه العلبة لضابط السفينة
Wäre ich vernünftig, würde ich meine Marke zurückgeben.
انى كنت اُفضّل ان اُعيد شارتى لو أمكننى ذلك
Sie werden sie vielleicht nicht wieder zurückgeben wollen.
كنت اتساءل عن هذا يا سيدى