Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

zurück geben auf Arabisch

ضعها بالخلف

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Es wird keinen Weg zurück geben.

و هي بنقطة اللاعودة

Auch hier wird es kein Zurück geben.

ولا شك أننا لن نشهد أيضاً عودة العالم إلى مثل هذه الملابسات والظروف.

Kann ich diesem Menschen seine Würde zurück geben?

هل يمكنني إعادة كرامة هؤلاء الناس

Bin in einer halben Stunde zurück. Geben Sie mir Zeit zum Umziehen.

كلا, من الأفضل أن تمنحنى المزيد من الوقت حتى أغير ملابسى

Dieses Jahr wird dieses eine Krankhenhaus mehr als 300.000 Menschen in Tamil Nadu, Indien, das Augenlicht zurück geben.

هذه السنة، ستعيد هذه المتتشفى النظر لأكثر من 300 ألف شخص في التاميل نادو، الهند.

Wenn Sie also jede Menge kaufen, und kriegen noch 10 oder 20 Cent zurück, geben Ihnen die Ladenbesitzer eine Zwiebel, ein Aspirin oder Kaugummi, weil sie kein Kleingeld haben.

وما يحدث غالبا هو أنك تشتري مجموعة من الأشياء، تكون مستحق، لنقول 10 قروش، و 20 قرش وبالمقابل