Arabisch → Deutsch
يرجع auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
شيتا، يرجع!
Cheetah, komm zurück!
يرجع الفضل لك
Dank Ihnen.
فهو يرجع لها.
Da musst du sie fragen.
المدير لم يرجع
Der Direx ist nicht da.
يرجع هذا إلى سببين:
Hierfür gibt es zwei Gründe:
ولكن "موتومو" لم يرجع
Aber Motome kam nicht zurück.
مع السلامة، يصعد، يرجع.
Tschüss, laden auf, kommen wieder.
يرجع هذا إلى أربعة أسباب.
Dafür gibt es vier Gründe.
يرجع هذا إلى سببين مترابطين.
Dafür gibt es zwei miteinander in Beziehung stehende Gründe.
يرجع ذلك لتشكيل هيكلها العظمي.
Dies liegt an der Form ihrer Knochen...
يرجع، أنت لا تستطيع إنقاذه. هاري، يرجع!
Komm zurück, du kannst ihn nicht retten.
النمط = 1 يرجع اختبار أحادي التعقب، النمط = 2 يرجع اختبار ثنائي التعقب.
Modus = 1 gibt den einseitigen Test zurück, Modus = 2 gibt den zweiseitigen Test zurück.