Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Wind auf Arabisch

رِيح
Aussprache
rīḥ
Arabizi
riḥ
Wortart
Nomen · feminin
Plural
رِيَاحٌ riyāḥ
Wurzel
ر ي ح

Anwendung

„Wind“ heißt im Arabischen „رِيحٌ“ (rīḥ). Es ist ein feminines Substantiv. Der Plural „رِيَاحٌ“ wird verwendet, wenn von verschiedenen Winden oder starken Böen die Rede ist.

Beispielsätze

  • تَحْتَ سَطْحِ الشَّجَرِ تَتَرَافَتُ الرِِّيحُ.

    Taḥta saṭḥi sh‑shajarِ tataraffatu r‑rīḥu.

    Unter dem Baum wehte der Wind.

  • قَدْ أَتَى رِيحٌ شَدِيدٌ البَارِحَةَ.

    Qad atā rīḥun shadīdun al‑bāriḥa.

    Gestern kam ein starker Wind.

  • تُسْتَخْدَمُ رِيَاحُ المِسْتَشْفَى لتوليد الطاقة.

    Tusṭakhdamu riyāḥu l‑mustashfā li‑tawlīd al‑ṭāqa.

    Wind wird zur Energieerzeugung genutzt.

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Dieser Wind!

الريح!

Der Wind weht

الريح يهبّ

~ On the wind ~

على الريح

"Es ist th 'Wind.

"انها الرياح عشر.

Starker Wind heute.

الريح قوية اليوم.

Säuselt der Wind...

عندما الريح تَنْفخُ

Frischer Wind im Iran?

جبهة روحاني

Viel Wind um Eitelkeiten

رياح الغرور

Regen, Trockenheit, Wind.

المطر؛ الجو الجاف؛ الرياح

Wind, starker und leichter Wind,

الريح القوية، الريح المعتدلة،

Wind und Regen, Wind und Regen...

رياح ومطر. رياح ومطر.

Wind ist wunderbar; ich liebe Wind.

طاقة الرياح قوية. أنا أحب الرياح.

Fragen und Antworten

Wie sagt man „starker Wind“?

„Starker Wind“ heißt „رِيحٌ شَدِيدٌ“ (rīḥun shadīd).

Gibt es ein Verb, das mit dem Wind zusammenhängt?

Ja, „يَهْبُ“ (yahbu) bedeutet „wehen“ und wird oft mit „رِيح“ kombiniert.

Aktualisiert