Deutsch → Arabisch
werben auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Werben. Aufdrängen.
أعلانات... ـدتفق...تدفق
Hier werben Könige!
انها مهزلة
Wie werben wir sie an?
كيف تجعلهم يعملون تحت تلك الإدارة؟
Werben Sie gerade um mich?
هـلّ وقعت في حبّـي؟
Richtiger Sex dagegen ist Werben, Berühren,
في المقابل، فإنّ الجنس الحقيقي يتصمّن التودد، واللمس
Werben Sie für meine Pläne in der Öffentlichkeit.
ماذا تريد مني؟ أريد مساعدتك من أجل الصبية المشردين
Sie werben für ein Produkt, das es gar nicht gibt.
فقد اداروا حملة اعلانية لمنتج لا وجود له
"Ihr könnt für alle Vorteile eures Produkts werben."
يمكنك ان تدعي عن كل فوائد منتجك
Ich möchte mit Sicherheit werben. Wie mache ich das"
أريد أن أعلن عن السلامة. كيف يمكنني الإعلان عن السلامة؟ "
Meine Firma zahlt Ihnen gerne $5.000... wenn Sie dafür werben.
أعرف أن شركتي يسرها أن تدفع لك 5000 دولار، إذا أيّدت الإعلان
PARIS Die Zeiten des Jammers leisten keine Melodie zu werben.--
باريس هذه الأوقات من ويل تحمل أي لحن لجذب.--
Deswegen gibt es Unternehmen wie Starbucks, die überhaupt nicht werben.
لهذا لدينا شركات مثل إستار بوكس، صحيح، ذلك لا يعلن بتاتاً.