Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

war dort auf Arabisch

كنت هناك

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Ich war dort.

ثم أنك سمعت، أيضا.

Wer war dort?

من كان هناك؟

Sie war dort oben.

لقد كانت بالأعلي

Ich war dort nur Gast.

لم أكن مواطنة في تلك البلاد.

Ich wußte, er war dort.

كنت أعرف أنه موجود.

Ich war dort, weißt du noch?

لقد كنت هناك, الا تتذكر؟

Wie war dort oben der Winter?

ماأخبار الشتاء؟

China war hier, Japan war dort,

الصين كانت هنا، و اليابان كانت هناك،

Ja, ich war dort in einem Spital.

نعم، كنت بمستشفى في "بوخارست" متى؟

Das war dort, wo er zuerst berühmt wurde.

حيث بسبب هذا المنصب أصبح مشهوراً.

Aber es war dort gar nicht so langweilig.

لكن الحياة هناك لم تكن مملة كما صورتيها.

Mein Großonkel Penruddock war dort ausgestellt.

وورثتها عن عمى العظيم (بن رودوك)