Deutsch → Arabisch
Verzweifelt auf Arabisch
خسيس
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Verzweifelt nicht!
البؤس فوقنا لكن الطمع سيزيل
Ich war verzweifelt.
شعرت بخيبة شديدة.
Ich bin verzweifelt.
أنا يائس.
Sie sind verzweifelt.
أعرف بأنك حزين
[Schluchzt verzweifelt]
آه يا إلهى
Ja, ich bin verzweifelt.
نعم أنا يائسة
Du wirkst so verzweifelt.
يبدو لك يائسة جدا عن كل شيء.
Dass du verzweifelt warst.
بأنك كنت يائسا.
Der Abschied wirkt verzweifelt:
يا لها من مراسم وداع يائسة:
Sie waren verzweifelt und dachten:
إنهم كانوا يشعرون باليأس،
Ich denke... sie sind verzweifelt.
بأن بينهم شقاق.
Diese Menschen sind vollkommen verzweifelt.
هؤلاء الناس يائسون تماماً.