Deutsch → Arabisch
versichern auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wir versichern ihn gern.
سنسعد بتأمينها لك
Ich kann Ihnen versichern:
واريدكم ان تعوا.. انني أُؤمن..
Blitz und Hagel versichern.
أننى أحتاج لتأمين ضد الزلازل,تأمين ضد البرق و تأمين ضد البرد
Sie versichern den Panther.
بالعقل العجوز _. شركتك تؤمن على النمر الوردي.
Und ich kann Ihnen versichern:
ودعوني اخبركم
Wir versichern die teuersten Stücke.
نحن نأمن على القطع الثمينه تأمين؟
Versichern? Das ist ein Glücksspiel.
هذا قمار أليس كذلك
Lassen Sie mich Ihnen etwas versichern.
حسناً دعوني أوكد لكم شيئاً
Privat kann ich Ihnen jedoch versichern:
ومع ذلك، شخصيا، أستطيع أن أؤكد لكم،
Können wir uns gegen Tsunamis versichern?
هل نستطيع التأمين ضد الطوفان؟
Ich bin gespickt, ich versichern, für diese
ولكن 'تيس بما فيه الكفاية،' حك خدمة: أطلب لي إلى الغد، ويجب عليك أن تجد لي رجل خطير. يتخلله صباحا أنا، أنا أمر، لهذا
Bevor ich fortfahre, möchte ich Ihnen versichern:
الآن، قبل أن أذهب إلى أبعد من ذلك،