vererben auf Arabisch

Gene, kann die Mutter vererben?

ما هى التركيبات المختلفة للجينات التى ستساهم بها الأم؟

Sie wollte dem Jungen etwas vererben, womit er etwas anfangen kann.

أرادت أن يكـون لذلك الفتى شيء نافع

Das sind also die verschiedenen Kombinationen, die sie vererben könnte

أو يمكنها تساهم بأليل لون العين الأزرق وحرف ال T الكبير اذن هذه كل التركيبات المختللفة التى يمكنها تساهم بها

Haus und Güter vererben die Eltern; aber ein vernünftiges Weib kommt vom HERRN.

البيت والثروة ميراث من الآباء. اما الزوجة المتعقلة فمن عند الرب.

Zudem verliert sich die traditionelle Vorstellung, zu sparen, um sein Vermögen zu vererben.

هذا إلى جانب تضاؤل المفهوم التقليدي المتمثل في ضرورة الادخار من أجل ترك إرث للذرية.

Der Gute wird vererben auf Kindeskind; aber des Sünders Gut wird für den Gerechten gespart.

الصالح يورث بني البنين وثروة الخاطئ تذخر للصدّيق.

Und hier oben hin schreiben wir die verschiedenen Gene, die die Mutter vererben kann und hierhin schreiben wir die Gene, die der

وفوق هنا سنكتب الجينات المختلفة و التى يمكن ان تساهم بها الام سنكتب الجينات المختلفة التى يمكن ان يساهم بها الأب

Linus Larrabee, der ältere Sohn, studierte in Yale, wo seine Kommilitonen ihn zum Mann, der seiner Alma Mater am ehesten $50 Millionen vererben würde, wählten.

لاينس لارابي الابن الاكبر تخرج من جامعة يال وصوّت زملاءه أنه سيكون الرجل الاكثر احتمالا ان يتبرع ب50 مليون دولار لجامعته

Nimm zwei Programme und sie produzieren Kinder durch den Austausch ihrer Subroutinen, und die Kinder vererben die Merkmale der Subroutinen von den zwei Programmen.

خذ برنامجين لينتجوا أطفالا عن طريق تبادل الوظائف الفرعية، والأطفال يرثون صفات الوظائف الفرعية لكل من البرنامجين.

Ein Problem bei der Bewertung des Tigermutteransatzes ist, dass wir seine Auswirkungen nicht von denen der Gene trennen können, die Eltern an ihre Kinder vererben.

والمشكلة في تقييم نهج أمومة النمور هي أننا لا نستطيع فصل تأثيرها عن التأثير الناتج عن الجينات التي يمررها الآباء إلى أبنائهم.