Deutsch → Arabisch
verbinden mit auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Verbinden mit...
اتصل إلى.
Fehler beim Verbinden mit dem Server
الأخطاء جاري الاتصال إلى الخادم
Protokoll zum Verbinden mit AIMComment
البرتوكول إلى اتصال إلى AIMComment
Protokoll zum Verbinden mit ICQComment
البرتوكول إلى اتصال إلى مرسال ICQComment
Protokoll zum Verbinden mit Gadu-GaduComment
البرتوكول إلى اتصال إلىComment
Protokoll zum Verbinden mit MSN MessengerComment
البرتوكول إلى اتصال إلى MSN مرسالComment
Protokoll zum Verbinden mit dem IRC-NetzwerkComment
البرتوكول إلى اتصال إلى IRCComment
Wir verbinden mit Folter oft politische Folter oder etwas, dass für
نحن عادةً ما نعتبر التعذيب من الناحية السياسية أو يحصل
Verschiedene Menschen verbinden mit der Entwicklung des privaten Sektors durchaus unterschiedliche Dinge.
إن تنمية القطاع الخاص تعني بوضوح أشياء مختلفة لأشخاص مختلفين.
Beim Verbinden mit einem Datenbankprojekt verwendeter Servername. Ist eine Verknüpfungsdatei angegeben, wird dieser Parameter ignoriert.
الخادم مضيف الاسم إلى مُستخدَم يتصل إلى a قاعدة بيانات مشروع IF a مختصر اسم الملف.
Beim Verbinden mit einem Datenbankprojekt verwendeter Server-Port. Ist eine Verknüpfungsdatei angegeben, wird dieser Parameter ignoriert.
الخادم s منفذ رقم إلى مُستخدَم يتصل إلى a قاعدة بيانات مشروع IF a مختصر اسم الملف.
Beim Verbinden mit einem Datenbankprojekt verwendeter Benutzername. Ist eine Verknüpfungsdatei angegeben, wird dieser Parameter ignoriert.
المستخدم الاسم إلى مُستخدَم يتصل إلى a قاعدة بيانات مشروع IF a مختصر اسم الملف.