Deutsch → Arabisch
ungerecht auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Das ist ungerecht.
هذا ليس عدلاً.
Das wäre ungerecht.
هذا ما أخشاه يا سيدي
Es scheint ungerecht.
هذا لايبدو عادلا
Wirklich sehr ungerecht.
أنا لا أحب ذلك
Jetzt sind Sie ungerecht.
لست عادلا سيد "(دانديو)".
Nein, Sir. Ganz ungerecht.
لا يا سيدي، إنه غير عادل تماماً
Aber das ist so ungerecht.
ولكن هذا غير عادل.
Es war ungerecht, Martin PawIey!
هذا ليس عدلا يا مارتن بولي
Caligula hat dich ungerecht behandelt.
اعتقد بان كاليغولا عاملك بشكل ظالم
zur Ermahnung; und nie sind Wir ungerecht.
« ذكرى » عظة لهم « وما كنا ظالمين » في إهلاكهم بعد إنذارهم ونزل ردا لقول المشركين.
( dies ) als Ermahnung. Und nie sind Wir ungerecht.
« ذكرى » عظة لهم « وما كنا ظالمين » في إهلاكهم بعد إنذارهم ونزل ردا لقول المشركين.
Das System ist ungerecht, ineffizient und unpopulär.
والواقع أن هذا النظام غير عادل ويفتقر إلى الكفاءة ولا يتمتع بأي شعبية.