Deutsch → Arabisch
synchronisieren auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
& Synchronisieren
المصاحبة
Immer & synchronisieren
المصاحبة دائماً
Synchronisieren einfach!
احصل مزامن!
Bildschirme synchronisieren
تزامن الشاشات
Zufallswerte synchronisieren
تزامن عشوائي
Bildlaufleisten synchronisieren
زامِنْ مزاليج الكتابة
Funkstrahl fürs Toppling synchronisieren.
تزامن الشعاع الإذاعي للإسقاط
Sie mussten rasch synchronisieren, was andere Naturphilosophen wussten.
كان عليهم مزامنة ما يعلمه الفلاسفة الآخرون بسرعة وإلا
Mit ihr kann man Videos über mehrere Displays von Mobilgeräten synchronisieren.
إنه يُزامن أشرطة الفيديو عبر شاشات متعددة للأجهزة المحمولة. وهو مجاني.
Aber auch aus anderen Gründen ist es nötig, die beiden Vorgänge zu synchronisieren.
ولكن تزامن العمليتين ضروري لأسباب أخرى أيضا.
Schauen Sie, wie sie mit ihrem Partner und der anderen Zweiergruppe synchronisieren.
أترون.. إنهم يتزامنون مع رفاقهم بالإضافة إلى النوع الصبغي
Danach benutzt du die Tastatur, um die Untertitel mit dem Dialog zu synchronisieren.
بعد ذلك، انقر على لوحة المفاتيح لمزامنتها مع الفيديو.