Deutsch → Arabisch
sprechen für auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ihre Erfolge sprechen für sich.
إن السجل يتحدث عن نفسه.
Einige Gründe sprechen für ein vernünftiges Maß an Dezentralisierung.
هناك عدة أسباب لتأييد جرعة صحية من اللامركزية.
"Hey, sprechen für Jason, müssen unten kommen, können wir alle sehen, wie sie"
"مهلا، تتحدث عن جيسون، يجب أن ينزل، يمكننا أن نرى كل منهم"
Viele Argumente sprechen für eine Anhebung des japanischen Verbrauchssteuersatzes.
وهناك العديد من الحجج المؤيدة لزيادة ضريبة الاستهلاك في اليابان.
Unsere Treue ist an die Spezies und an den Planeten gerichtet. Wir sprechen für die Erde.
الولاءات لدينا هي أن هذا النوع وهذا الكوكب. نحن نتكلم عن الأرض.
"Es ist ein ziemlich drei Pipe Problem, und ich bitte, dass Sie nicht mit mir sprechen für fünfzig
"إنه هو تماما مشكلة الأنابيب الثلاثة، وأتوسل أنك لن التحدث معي لمدة خمسين
Die Umfragen sprechen für ein Kopf-an-Kopf-Rennen, und die Wähler haben sich noch nicht endgültig entschieden.
لقد باتت صناديق الاقتراع قريبة للغاية، وحتى الآن لم يحسم الناخبون أمرهم.