Deutsch → Arabisch
sich anlegen mit auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wer würde sich mit einer Armee anlegen, die dies vermochte?
في الترسانة العسكرية. من يستطيع العبث مع جيش..
Das wäre ein Gespann. Keiner würde sich mit den Bannons anlegen.
سيكون فريقاً جيداً لن يعبث أحد مع (أل بانون)
Sie bringen uns alle in Gefahr, wenn Sie sich weiter mit ihm anlegen.
ستتسبب فى قتلنا جميعاً لو تماديت فى إغضابة
"Oh, Sie wollen sich mit mir anlegen? Dann zeige ich Ihnen einmal was ich tun kann."
"أوه، تريدون الإيقاع بي. لأريكم مالذي أستطيع فعله."
Zweitens dachte Diamond offensichtlich, er könnte sich mit dem britischen Establishment anlegen.
والثاني، أن دياموند تصور كما هو واضح أنه قادر على تحدي المؤسسة البريطانية.