Deutsch → Arabisch
sehr wahrscheinlich auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Sehr wahrscheinlich.
احتمالكبير!
Klingt sehr wahrscheinlich.
هذا يبدو مألوفاً
Aber nicht sehr wahrscheinlich.
لكن لَيس محتمل جداً. حسناً,يا رفاق.
"(was sehr wahrscheinlich wahr ist.)
إذا سقطت قبالة الجزء العلوي من المنزل! "(الذي كان من المرجح جدا صحيح).
Sehr wahrscheinlich. Kommen Sie, gehen wir.
إحتمـال كبير هيّـا، لنذهب
Sehr wahrscheinlich ist das allerdings nicht.
ولكن ليس من المرجح أن يحدث هذا.
Keines der beiden Szenarien ist sehr wahrscheinlich.
ليس من المرجح أن نشهد أي من المسارين.
Sehr wahrscheinlich ist keine nah genug um sich mit uns auszutauschen.
مرجح جداً، ليس من بينها من هو قريب بما يكفي للتفاعل معنا.
Ich denke nicht, dass das passieren wird. Es ist nicht sehr wahrscheinlich.
أنا لا أظن أن هذا سيحدث, إنه من غير المرجح.
Sehr wahrscheinlich wirst du verrückt, denn im Loslassen wird keiner sterben.
الارجح جنون، لانه في حالة ترك الامور على سجيتها لا احد سيموت.
Es ist zwar nicht sehr wahrscheinlich, aber vielleicht liegt ein Hardwareproblem vor.
على الرغم من بعد احتماله، ولكنه من الممكن أنه حدث خطأ في العتاد.
Abseilfaden-Seide bestünde, wäre es sehr wahrscheinlich, dass ein Insekt einfach abprallt.
خيط الجذب,ستكون الحشرة قادرة على الفرار,لكن بإستخدام