Deutsch → Arabisch
sehr bald auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Sehr bald.
قريباً جداً
Schon sehr bald.
قريباً جداً
Das wird sehr bald sein.
سيكون هذا قريباً
Das könnte schon sehr bald sein.
ربما يكون ذلك أقرب مما تتصور
Weil ich sehr bald sterben werde.
لإنى قريباً سوف أموت
Wir werden Besuch bekommen, sehr bald.
بولا, سوف نستقبل زوارا وفى القريب
Sehr bald waren alle Sitzplätze besetzt.
سريعًا جدًا، لم يعد هنالك أماكن للجلوس.
Und sehr bald kamen einige Briefe zurück.
وبسرعة كبيرة بدأت تأتينا بعض الردود
Und sehr bald begann sich ein Bild abzuzeichnen.
وبعد قليل، بدأت الصورة تتضح.
Und zwar schon sehr bald. Herr Hastler erwartet dich.
نعم، بالمستقبل القريب جدًا
"Ein Staatsmann soll sehr bald in London getötet werden.
"سيتم قتل رجل دولة" "فى (لندن) قريبا"
Und sehr bald hätten sie begonnen, diese Kohle abzutransportieren,
وبعدها بوقت بسيط، بدأوا يشحنون الفحم،