Deutsch → Arabisch
Schweizer auf Arabisch
- Aussprache
- suwīsariyy
- Arabizi
suwisari- Wortart
- Nomen · maskulin
- Plural
- سُوِيسَرِيُّونَ suwīsariyyūna
Anwendung
„schweizer“ bezeichnet eine Person aus der Schweiz. Im Arabischen heißt das سُوِيسَرِيّ (suwīsariyy). Der Plural lautet سُوِيسَرِيُّون.
Beispielsätze
-
هَذَا السَّاعَةُ صُنِعَتْ فِي سُوِيسَرَا.
hādhā al-sāʿatu ṣunʿat fī suwīsarā
Diese Uhr ist aus der Schweiz.
-
السُّوِيسَرِيُّونَ يَتَكَلَّمُونَ أَلْغَةً أَلْمَانِيَّةً وَفْرَنْسِيَّةً.
al-suwīsariyyūna yatakallamūna alghatan al-almāniyya wa al-faransiyya
Die Schweizer sprechen Deutsch und Französisch.
-
زُرْتُ سُوِيسْرَةَ فِي عُطْلَةِ الصَّيْفِ.
zurtu suwīsra fī ʿuṭlat al-ṣayfi
Ich habe die Schweiz im Sommerurlaub besucht.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Schweizer Kreuz
صليب سويسري
Schweizer Franken
الفرنك السويسري
Er war Schweizer.
وكان سويسري الجنسية
Text: Schweizer Alpen
نص: جبال الآلب السويسرية
Ich bin kein Schweizer.
أنا لستُ سويسرياً.
Er war das Schweizer Armeemesser.
لقد كان سكينة الجيش السويسري.
Geometrie - Schweizer KreuzStencils
هندسي السويسرية تقاطعStencils
War er Amerikaner, Ihr Mann? Schweizer.
هل كان زوجكِ أمريكياً؟
Zur Verteidigung des Schweizer Bankwesens
في الدفاع عن النظام المصرفي السويسري
Nichts geht über die Schweizer Botschaft.
يحضرون الناس فى السر. أعطنى السفارة السويسرية.
Schweizer-Bank Sozialisten, Krokodilbefreier, Vampireliten,
اشتراكيي المصارف السويسرية، تماسيح محررة، نخبة من الخفافيش
Ich war auf Schweizer Boden geboren, aber das gab mir nicht das Recht auf einen Schweizer Pass.
لقد ولدت على أرض سويسرية، ولكن ذلك لم يمنحني الحق في الحصول على جواز سفر سويسري.
Fragen und Antworten
Wie sagt man „die Schweiz“?
Die Schweiz heißt سُوِيسْرَة (suwīsra).
Gibt es ein weibliches Pendant?
Ja, سُوِيسَرِيَّة (suwīsariyya) für eine Schweizerin.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert