Deutsch → Arabisch
Schweizer Franken auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Schweizer Franken
الفرنك السويسري
Schweizer Franken, von Flickr user Jim (CC BY-NC-SA 2.0).
الفرنك السويسري بواسطة جيم مستخدم فليكر (تحت رخصة المشاع الإبداعي).
Hier ist eure Landkarte, deutsches Geld, Schweizer Franken.
هذه خريطتك عمله المانيه وفرانك سويسرى
Schweizer Franken auszugeben, um die Higgs-Teilchen zu suchen?"
من العملة السويسرية, فقط للبحث عن هيغز بوزون؟ "
Dennoch geben wir Milliarden Schweizer Franken für diese Aufgabe aus.
ولكن مازلنا ننفق بلايين الفرنكات السويسرية على هذه المشكلة.
Und die meisten kennen nicht mal den Wert eines Schweizer Franken, oder?
ومن الممكن أن الأشخاص لن يعلموا حتى قمة العملة السويسرية, حسنا؟ "
Der Schweizer Franken hat gegenüber dem Dollar um über 40% zugelegt – und damit über 30% gegenüber dem Renminbi.
كما ارتفع الفرنك السويسري بنسبة تتجاوز 40% في مقابل الدولار ـ وبالتالي ارتفع بنسبة تتجاوز 30% في مقابل الرنمينبي.