Deutsch → Arabisch
Schutz vor auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Schutz vor dem Sturm in Europa
ملاذ من العاصفة في أوروبا
Schutz vor bewaffneten Konflikten
الحماية من الصراعات المسلحة
Firewalls zum Schutz vor Freiheit
الجدران النارية في مواجهة الحرية
Mit Indigo ensteht ein Schutz vor Mikroben.
وباستخدام النيلي، أجعله مضادا للميكروبات.
Schutz vor Missbrauch, Ausbeutung und Gewalt
3 - الحماية من الإيذاء والاستغلال والعنف
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.
« وحفظا » منصوب بفعل مقدر: أي حفظناها بالشهب « من كل » متعلق بالمقدر « شيطان مارد » عاتٍ خارج عن الطاعة.
Wir genügen dir ( als Schutz ) vor den Spöttern,
« إنا كفيناك المستهزئين » بك بإهلاكنا كلا بآفة وهم الوليد بن المغيرة والعاص بن وائل وعدي بن قيس والأسود بن المطلب والأسود بن عبد يغوث.
Und dies zum Schutz vor jedem rebellischen Satan.
« وحفظا » منصوب بفعل مقدر: أي حفظناها بالشهب « من كل » متعلق بالمقدر « شيطان مارد » عاتٍ خارج عن الطاعة.
die einen Schutz vor jedem aufrührerischen Satan bilden.
« وحفظا » منصوب بفعل مقدر: أي حفظناها بالشهب « من كل » متعلق بالمقدر « شيطان مارد » عاتٍ خارج عن الطاعة.
Schutz vor Raubtieren, Nahrungsfindung, Gesundheitspflege.
الحماية من الاعداء، البحث عن الطعام، والمحافظة على الصحة.
Sie suchen bei mir Schutz vor Euren normannischen Freunden.
أتوا إلي لحمايتهم من أصدقائك (النورمان)
Atemberaubende Eleganz...... und Schutz vor Staub und Wasser.
أناقة تجعلك تحبس أنفاسك......ومع ذلك، لا يتأثر الهاتف بالغبار ولا حتى البلل.