Deutsch → Arabisch
Schreibtisch auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ja, im Schreibtisch.
نعم، يوجد البعض بالمكتب على ما أظن
Geh zum Schreibtisch.
اذهبِ نحو المنضدة
Auf den Schreibtisch?
! على المكتب؟
Ja, auf dem Schreibtisch. Warum?
ثمّـة واحدة في المنضدة لمـاذا؟
Leg sie auf meinen Schreibtisch.
ضعها على مكتبي
Sie liegen auf dem Schreibtisch.
سجائري على الطاولة
Diese Kabel unter Ihrem Schreibtisch.
كل تلك الأسلاك تحت مكتبك، أرهن بأن كلكم هنا
Wieso um den Schreibtisch herumgehen?
أعني، لماذا تستديري حول المكتب؟ كان يجب أن ترفعي السماعة من هذا الجانب
Sollte mich am Schreibtisch erwischen.
آن وقت مقابلتى فى مكتبى
Sanchez' Schreibtisch wurde schon durchsucht.
إننى متعب للغاية لأقوم بذلك لقد تم تفتيش مكتب " سانشيز"
Dieser schöne Schreibtisch birgt Überraschungen.
"الأم العجوز (هوبارد) لديها شئ في الخزانة"
Er hätte sofort seinen Schreibtisch gefallen! Wie seltsam es ist, sich aufzurichten an diesem Schreibtisch und
ولقد سقط الحق قبالة مكتبه! غريب كيف أنه هو الجلوس على طاولة والتي