Deutsch → Arabisch
Schild auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Kein Schild.
لا درع.
Mein Schild.
درعى نعم,درعك
Benutze den Schild.
إستعمل درعك حسنا.
Entfernt das Schild.
أطرق هذه العلامة لأسفل تمام يا فاندم
Schild oder auf ihm.
درع له أو عليه.
Das Licht. Das Schild.
لقد جاء الي هنا زوجان ووجدوا العلامة مغلقه
ist ja ein Schild draußen.
منذ البداية
Jemand hat das Schild verdreht.
لابد ان أحدا ما قد غير وضع اللوحة
Lies, was auf dem Schild steht.
مـاك" أقرأ هذة اللافتة" ديفيـد" أنها عربة حديقة الحيوان" حقاً؟
Wirklich, unter dem gelben Schild -
في الحقيقة اسفل تلك العلامة الصفراء
Und das Schild "Schießen verboten"?
ماذا بشأن لافتة "ممنوع إطلاق النار " التي وجدتها؟
Auf dem Schild der Demonstrantin steht:
الوظيفة: محمد حُسني.