Deutsch → Arabisch
Reiseführer auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Das hat er gestern im Reiseführer gelesen.
لقد قرأ كل ذلك بالأمس في الدليل السياحي
Laut Reiseführer soll man sich nicht so verhalten.
ليس من المفترض أن أتصرف كسائح
Der Reiseführer ist auch nur ein Instrument der Kultur.
ماذا عن ذلك، الدليل هو أداة ثقافية مثل أي واحدة أخرى.
Vielleicht haben Sie im Reiseführer gelesen, dass Paris nie schläft.
أنت ربما قرأت فى الدليل السياحى أن باريس مدينة لا تنام أبدا
"Ooh, das ist bestimmt eine coole Bar! Sie steht nicht im Reiseführer."
فإنهم, ينبهرون, لابد أن هذا المكان ممتع! إنه ليس في كتاب المعلومات. "
Wenn jemand einen Club oder eine Bar findet und sie steht nicht im Reiseführer, dann denkt er:
عندما يجدون ملهي ليلي أو ناد وهو ليس مدرج كتاب المعلومات,