Deutsch → Arabisch
Portal auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Haas-Portal von einem computer
بوابة هاس من جهاز كمبيوتر
Navigieren Sie auf dem Portal eine Reihe von Bildschirmen
التنقل في المدخل، سلسلة من الشاشات
Bienen können also ein Portal zu, na ja, zu anderen Dingen sein.
النحل على ما يبدو، يمكن أن تكون المدخل لذلك، كما تعلمون، أشياء أخرى.
Er plädiert auf Tod. "...vor dem portal Notre Dames Buße zu fordern,"
منذ أن ثبت السحر، والجريمة عرضت
Valve - Sie wissen, "Portal" - ist ein Beispiel für ein Videospiel, in dem
وتعلمون، "فالفي "-تعلمون، بوابة- مثال للعبة الفيديو التي
Alles bei Google war mehr oder weniger darauf abgezielt, ein Portal zu sein.
أي شخص آخر في زمان جوجل قل او كثر كان يحاول ان يكون بوابة
Wir zeigen "Portal", weil man auf Mauern schießt, um neue Räume zu schaffen.
لذا يتعين علينا بوابة لأنه يمكنك إطلاق النار على الجدران من أجل خلق فضاءات جديدة.
Das Haas-Portal von einem Computer zugreifen und Abrufen des erforderlichen "Key-Codes"
الوصول إلى المدخل هاس من جهاز كمبيوتر واسترداد المطلوب "رمز المفتاح"
Erhalten Sie Zugriff auf das Haas Portal von einem Computer und rufen Sie den erforderlichen Code"Schlüssel"
الحصول على الوصول إلى بوابة هاس من جهاز كمبيوتر واسترجاع المطلوبة "رمز المفتاح"
Das ist das Italienische Portal, der Ukrainische Park, der Polnische Park, der Japanische Platz, der Deutsche Park.
هذا هو المدخل الإيطالي، المنتزه الأوكراني، المنتزه البولندي، الساحة اليابانية، والمنتزه الألماني.
Das Internet-Portal "Nachrichtenzentrum der Vereinten Nationen" ist jetzt in allen Amtssprachen verfügbar und verzeichnet ständig steigende Besucherzahlen.
277 - وما زالت بوابة مركز أنباء الأمم المتحدة على الشبكة، التي تتاح الآن بجميع اللغات الرسمية، تجتذب عددا متزايدا باطراد من الزوار.
Das ist nun wirklich spannend für uns, denn jetzt haben wir ein Portal, ein Portal, oder ein Weg potenziell Reize zurückzugeben, so dass er vielleicht spürt, was er mit seiner Handprothese berührt.
لذا فإن هذا مثيرٌ للإهتمام بالنسبة لنا، لأننا الآن فتحنا أفقاً جديداً، أفقاً، أو طريقةً جديدة لإعادة الشعور بالإحساس مرةً أخرى،