Deutsch → Arabisch
maximal auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Maximal behalten:
حافظ عليه الأقصى من:
Maximal herunterladen:
حمل كأقصى تقدير:
Einer von vier, maximal.
اجاب بالايجاب واحد من كل اربعة كحد اقصى
Maximal angezeigte Zeilen:
الأقصى خطوط معروض:
Maximal drei Parameter erwartet
عدد الضوابط الأقصى المتوقع هو ثلاثة
Man gab ihm maximal noch zwei Tage.
تظنّ بأنّه لن يتبقى من عمره سوى يومين.
Maximal erlaubte Zeit für die Antwort
ضبط الأقصى وقت المسموح لهم.
Die Spindel wird auf maximal 750 u/min drehen.
سوف تتحول المغزل في 750 دورة في الدقيقة كحد أقصى
Sie sind sehr schnell, dauern maximal 30 Sekunden.
إنها عالية السرعة، تستغرق حوالي 30 ثانية على الأكثر.
Maximal erlaubte Anzahl an Verbindungen pro Torrent.
أقصى عدد الاتصالات لكل سيل:
Maximal 5000 Soldaten und keine Raketen. Mehr machen wir nicht."
5000 كحد اقصى. بدون صواريخ.. لا لا.. لن نقوم بهذا..
Führungs- und Vorstandsebene -- erreichen maximal 15, 16 Prozent.
مستوى الرئاسة ومجلس الادارة -- يشكلن 15، 16 في المائة.