kommen über auf Arabisch

Huertas Truppen kommen über den Pass!

قوات " هيورتا " يأتون عبر الممر

Theaterleute kommen über alles hinweg.

كنت دائما بفعل جمهور المسرح.

Jetzt nicht mehr. Sie kommen über Beersheba.

لانها معبر الاتراك الى القناة ليس بعد الان

Die Perser kommen über die Berge. Phylons Vater kam zu meiner Hütte.

ان الفرس قادمون من خلال الجبال ووالد فايلون ياتى من حيثما كنت اقف

denn wie ein Fallstrick wird er kommen über alle, die auf Erden wohnen.

لانه كالفخ يأتي على جميع الجالسين على وجه كل الارض.

und er sähe das Schwert kommen über das Land und bliese die Drommete und warnte das Volk,

فاذا رأى السيف مقبلا على الارض نفخ في البوق وحذّر الشعب

Diese große Nation, Mexiko, hat das Problem, dass Waffen vom Norden kommen über die Grenzen.

هذه الامة الكبيرة, المكسيك عندها مشكلة الاسلحة التي تعبر من الشمال عبر الحدود. لذلك عليهم وضع حد لذلك

und ließ Zeichen und Wunder kommen über dich, Ägyptenland, über Pharao und alle seine Knechte;

‎ارسل آيات وعجائب في وسطك يا مصر على فرعون وعلى كل عبيده‎.

Glücklicherweise hat niemand die Pinguine geerntet, und es kommen über 100.000 Touristen im Jahr, um sie zu sehen.

لحسن الحظ لم يتمكن أحد من قتل أي بطريق لاننا استطعنا جذي أكثر من 100 ألف سائح سنويا لرؤيتهم

Aber wenn wir zum Marathon kommen, über den wir gerade geredet haben -- ihr Frauen dürft seit 20 Jahren Marathons laufen.

ولكن عندما نأتي للمارثون.. فأنتن تجرين المارثون من 20 عاما..

Schwert soll kommen über ihre Weissager, daß sie zu Narren werden; Schwert soll kommen über ihre Starken, daß sie verzagen!

سيف على المخادعين فيصيرون حمقا. سيف على ابطالها فيرتعبون.

Schwert soll kommen über ihre Rosse und Wagen und alles fremde Volk, so darin sind, daß sie zu Weibern werden! Schwert soll kommen über ihre Schätze, daß sie geplündert werden!

سيف على خيلها وعلى مركباتها وعلى كل اللفيف الذي في وسطها فيصيرون نساء. سيف على خزائنها فتنهب.