Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

kalt auf Arabisch

بَارِد
Aussprache
bārid
Arabizi
barid
Wortart
Adjektiv · maskulin
Plural
بَارِدُونَ bāridūna
Wurzel
ب ر د

Anwendung

„kalt“ bedeutet niedrige Temperatur. Als Adjektiv wird es nach dem Substantiv dekliniert (bārid, bārida, bāridun).

Beispielsätze

  • الْمَاءِ بَارِدٌ اليَومَ

    Al-māʾu bāridun al-yawma

    Das Wasser ist heute kalt.

  • أَشْعُرُ بِالْبَرْدِ فِي يَدَيَّ

    Ashʿuru bil-bardi fī yadayya

    Ich fühle die Kälte in meinen Händen.

  • الْجَوُّ بَارِدٌ فِي الشِّتَاءِ

    Al-jawwu bāridun fī al-shitāʾi

    Das Wetter ist im Winter kalt.

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

D3 kalt

D3 بارد

Es ist kalt.

الجو بارد.

Ist es kalt?

هل الماء بارد؟

Mir ist kalt.

أشعر بالبرد.

Ist dir kalt?

هل تشعر بالبرودة؟

Ist Ihnen kalt?

هل رأسك تشعر بالبرد؟

Ganz kalt, Piwi.

أنت تشعر بالبرد بي وي

Sehr kalt werden.

أصبح باردة جداً

"Lauwarm". "Oder kalt?"

"Warmish." "أو الباردة؟"

Oh, das ist kalt, es ist kalt!

!اوه إنه بارد,إنه بارد

Schrecklich, schrecklich kalt.

باردة بشدة بشدة

Nein, es ist nicht kalt genug dafür. Nicht annähernd kalt genug.

الجو ليس بهذه الدرجة من البرودة ليس بهذه البرودة

Fragen und Antworten

Wie sagt man „mir ist kalt“?

Man sagt „أنا أشعر بالبرد“ (ana ashʿuru bil‑bardi).

Gibt es ein stärkeres Wort für sehr kalt?

Ja, „eiskalt“ heißt „مثلج“ (muthallij).

Verwandte Wörter und Ausdrücke

Aktualisiert