Deutsch → Arabisch
Kälter auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Noch kälter.
أكثر برودة
Hier ist die Stratosphäre: kälter.
هنا توجد الطبقة العليا من الغلاف الجوي: أكثر برودة
Wenn es 2° kälter wird, wären wir bei 1°.
إذا انخفضت الحرارة درجتين تصبح الحرارة 1 درجة مئوية
Wenn es 3° kälter wird, wären wir bei 0°.
إذا انخفضت الحرارة ثلاث درجات تصبح الحرارة صفر درجة مئوية
Es ist kälter hier, nicht wahr? Nicht erkälten.
إنه أبرد هنا، اليس كذلك؟ لا تبرد
Es ist kälter --- denn die Temperatur ist niedriger.
فعندما يكون الطقس أبرد، تكون درجة الحرارة أقل
Warum ist die Antarktis eigentlich kälter als die Arktis?
ولكن لماذا تعد القارة الجنوبية أشد برودة من القطب الشمالي؟
Je kälter sie tun, desto heißer werden sie. Sag ich doch immer.
هذا ما أقوله واقوم به دوما
Das Klima kann wärmer oder kälter, trockener oder nasser werden.
التغير المناخي. المناخ من الممكن أن يكون أكثر دفئا أو أكثر برودة.. اكثر جفافا أو رطوبة.
Manche sind kälter, andere wärmer, und der Graph ist eine Glockenkurve.
بعضهم أبرد و البعض الآخر أشد حرارة, الشكل منحنى قريب إلى شكل الجرس
Es wäre aber viel kälter und die Atmosphäre besteht großteils aus Methan.
الذي ستشعر به على الأرض. باستثناء أنه أكثر برودة، و أن الغلاف مكون بشكل أساسي من المتان.
Es wird allmählich kälter, bis es schließlich den absoluten Nullpunkt erreicht.
شيئاً فشيئاً تبرد الى ان تصل في النهايه الى درجه الصفر