Deutsch → Arabisch
kümmert auf Arabisch
يعتني
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wen kümmert das?
من سيهتم؟
Was kümmert Sie's?
وهل هذا يهمك؟
Was kümmert es Sie?
لماذا تهتم؟
Aber wen kümmert es?
ولكن، من يهتم؟ أنا لا أريد إعلان في مجلة نيويوركر،
Kümmert euch um ihn.
اعتنوا به
Was kümmert Sie das?
ما علاقة هذا بكِ؟ أحتاجك حياً.
Was kümmert es dich?
ما الذي يقلقك الآن؟
Was kümmert mich das?
و ماذا يهمنى فى ذلك؟
Malia und Sasha kümmert.
ماليا وساشا.
Kümmert Euch darum nicht.
لا يهم ذلك
Kümmert sich Hendley darum?
هل يقوم "هيندلى" بذلك بنفسة؟
Er kümmert sich einfach nicht.
انه فقط لا يهتم.