Deutsch → Arabisch
irgendwann auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Irgendwann
أي وقت
Dann irgendwann.
شيء كهذا.
Irgendwann, bestimmt.
في وقت ما، أنا متأكدة
Vielleicht irgendwann.
أعتقد هذا
oder sonst irgendwann?
في ليلةِ القتل، أَو بأي وقت آخر؟
Ach, irgendwann einmal.
سأجد وقت بأحد هذه الأيام
Irgendwann mal sagte er:
أسبوعا واحدا لقد قال،
Irgendwann möchten wir gerne
نتمنى أنه في يوم من الأيام سوف نتمكن من تحويل
Irgendwann sagte er einfach:
وفي مرحلة ما، قال:
Irgendwann muss einer gehen.
عاجلا أم آجلا. يجب أن يذهب أحد
"Er muss irgendwann schlafen."
"عليه أن ينام لبعض الوقت وأنا استغله هذا الوقت جيدا"
Irgendwann reagierten Indiens Bürger.
ثم جاء رد المواطنين الهنود في النهاية.