Deutsch → Arabisch
interessiert auf Arabisch
- Aussprache
- muhtamm
- Arabizi
mhtm- Wortart
- Adjektiv · maskulin
Anwendung
Das arabische Wort 'muhtamm' (مهتم) bedeutet 'interessiert' oder 'darauf bedacht'. Es wird oft mit der Präposition 'bi' (بـ) verwendet, um auszudrücken, woran jemand interessiert ist.
Beispielsätze
-
أنا مهتم جدًا بهذا الموضوع.
anā muhtamm jiddan bi-hādhā al-mawḍūʿ.
Ich bin sehr an diesem Thema interessiert.
-
هل أنت مهتم بالرياضة؟
hal anta muhtamm bi-l-riyāḍah?
Bist du an Sport interessiert?
-
كانوا مهتمين بمعرفة المزيد.
kānū muhtammīn bi-maʿrifat al-mazīd.
Sie waren daran interessiert, mehr zu erfahren.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich bin interessiert.
أنا مستمتع.
Wen interessiert das?
من يهتم بما فعلت؟
Sie sind interessiert.
يبدو عليكِ الإهتمام، و إلا ما كنت قابلتيني
Interessiert ihn nicht!
غير مهتم؟
Interessiert mich nicht.
لست مهتمة كيف تجرؤ
Wie interessiert Sie sind.
كيف تتصرف.
Keiner schien interessiert.
لم يكن أحدا مهتما بالأمر، متأكد من ذلك
Warum interessiert uns das?
لماذا نهتم بشأن ذلك؟
Mein Auto interessiert keinen!
!انتبه أين تجلس
Ist irgendjemand daran interessiert?
هل من مهتم بذلك؟
Wer interessiert sich für Syrien? Wer interessiert sich für Bosnien?
من يهمه أمر سوريا؟! من يهمه أمر البوسنة؟!
Sie haben sich für Gesundheit interessiert, sie waren an Ausbildung interessiert.
كانوا يهتمون بالصحة، كانوا يهتمون بالتعليم.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert