Deutsch → Arabisch
innen auf Arabisch
- Aussprache
- fī al-dākhili
- Arabizi
fi al-dakhili- Wortart
- Adverb
Anwendung
„innen“ wird verwendet, um einen Ort im Inneren zu beschreiben. Es ist ein Adverb und steht ohne Artikel. Oft in Kombination mit Präpositionen wie „in" oder „aus".
Beispielsätze
-
فِي الدَّاخِلِ هُنَاكَ هَدِيَّةٌ
fī al-dākhili hunāka hadiyyah
Innen gibt es ein Geschenk
-
أَحْسِسُ بِالرَّاحَةِ فِي الدَّاخِلِ
ʾaḥissu bi‑ar‑rāḥati fī al-dākhili
Ich fühle mich innen wohl
-
اِسْتَخْدِمْ هَذَا الصُّنْدُوقَ فِي الدَّاخِلِ
istakhdim hādhā al‑ṣundūqa fī al-dākhili
Benutze die Schachtel innen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
[Knocking innen.]
[أطرق داخل.]
Nein, niemals innen!
ليس من الداخل!
Und innen ist Nichts:
وليس هناك شيء في الداخل؛
Innen ist eine Widmung.
هناك أهداء منقوش لى بداخلها
Vertikal nach innen teilen
انقسام رأسي للداخل
Horizontal nach innen teilen
انقسام أفقي للداخل
Innen und Propagandaminister.
وزير الداخلية وزير الدعاية
Und innen drin sind Zentriole.
و يحتوى بداخله على اجسام مركزية صغيرة.
Blattlaus von innen verspeisen.
سوف تأكل المن من الداخل.
Ich kann auch innen saubermachen.
يمكنني أيضًا تنظيفها من الداخل.
Die zwei Manipulatoren sind innen.
بسيل جونز: والمتحكمين.. في الداخل
Sie sind Ingenieure/innen und Computerprogrammierer/innen.
مبرمجو حواسبكم الألية.
Fragen und Antworten
Wie sagt man ‚inside‘ im Deutschen?
Man sagt ‚innen‘, zum Beispiel: ‚Im Haus ist es innen warm.‘
Kann man ‚innen‘ auch als Substantiv benutzen?
Im Deutschen wird ‚innen‘ normalerweise nicht substantiviert; dafür nutzt man ‚das Innere‘.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert