Deutsch → Arabisch
in Kürze auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
In Kürze
قراءات سريعة
Ich bin in Kürze zurück.
سأعود بعد قليل
Andere werden in Kürze folgen.
وسوف يلحق بهم آخرون قريبا.
Und das ist Programm-Optimierer in Kürze
وهذا برنامج محسن باختصار
Weil es in kürze eine Hochzeit geben wird.
لأنه سيكون هناك زواجا
In Kürze wird Ihr geliebter Zorro erschossen.
و لكن فى خلال لحظات، سوف تشاهدون "زورو " الثمين يُقتل
Sie sollten es in Kürze auf den Markt bringen.
ومن المفترض ان يظهر قريبا لاستخدام الجميع
Er sagte, in Kürze würde etwas geschehen, je nach
أخبرني أن الأمر سيحصل عما قريب، حسب
Der planmäßige Start wird in Kürze durchgesagt, Sir.
سنعلن عن ميعاد الإقلاع بعد قليل يا سيدى
Ich werde mich in Kürze mit Mrs. D'Ascoyne verloben.
(سأعلن قريباً عن خطبتـي من السيدة (داسكويني
Neue Schlachtbefehle werden in Kürze bekannt gegeben.
التعليمات الجديدة للمعركة ستصدر خلال فترة قصيرة
MeineDamenundHerren, in Kürze beginnt das zweite Rennen.
إنتباه من فضلكم الخيول الآن فى الحلبة للسباق الثانى