Deutsch → Arabisch
Ich sollte auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich sollte...
كان يجب ان...
Ich sollte gehen.
من الأفضل أن أغادر
Ich sollte es wissen.
وهو أمر أدركته من واقع خبرتي الشخصية.
Ich sollte mich irren.
بيد أنني كنت مخطئة.
Ich sollte doch kommen.
(جون هاربر) و(بيرل أخبرتني أن أتي إليك في حالة حدوث أي شيء
Ich sollte dich umlegen.
انا أفكر ان أطلق النار عليك
Ich sollte Ihnen danken.
أعتقد أنّي يجب أن أشكرك.
Ich sollte dankbar sein.
إمتنان؟ لكن أنا من عليه أن يكون ممتنا
Ich sollte Euch vertrauen!
طلبتِ مني أن أثق بكِ!
MM: Ich sollte einspringen.
م.م.: عليّ أن أقفز.
Ich sollte bestraft werden.
أنامنيجبأنيُعاقَب،وأنامنسمحلهدخولالحديقة.
Ich sollte weggehen. Weggehen?
يجب ان ارحل ترحلى؟