Deutsch → Arabisch
hundert auf Arabisch
- Aussprache
- miʾah
- Arabizi
mi2a- Wortart
- Zahl · feminin
- Wurzel
- م ء
Anwendung
„Hundert“ ist die Grundzahl 100. Im Arabischen wird sie als مئة (miʾa) ausgesprochen, im Alltag oft als مية (mi2a) gesprochen. Das Wort ist weiblich, weil Zahlen im Arabischen das grammatische Geschlecht des zugehörigen Substantivs übernehmen.
Beispielsätze
-
هَذَا الكِتَابُ يَحْتَوِي عَلَى مِئَةِ صَفْحَةٍ.
hādhā al-kitābu yaḥtawī ʿalā miʾati ṣafḥatin.
Dieses Buch hat hundert Seiten.
-
سَأَدْفَعُ مِئَةَ دُولَارٍ لِهَذَا المَشْرُوعِ.
saʾadfaʿu miʾata dūlārin li-hādhā al-mashrūʿi.
Ich werde hundert Dollar für dieses Projekt bezahlen.
-
الْفَرِيقُ سَجَلَ مِئَةَ رَقْمٍ فِي السِّجِلِّ.
al-farīqu sajala miʾata raqmin fī as-sijilli.
Das Team hat hundert Punkte im Register eingetragen.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Hundert?
A مائة؟
Hundert Dollar.
در! مائة ظبي.
Hundert Meilen?
مائة ميل؟
Hundert Jahre...
مـائة عـام
Hundert zu eins.
ميه فى الميه
Es heißt "hundert".
وهي تعني مئة
Oder unter hundert...
ربما واحد في الألف؟ ربما واحد بالمائه؟
Gab es hundert wirklich?
في أي منها. وكانت هناك مئة حقا؟
Hundert Tage Knechtschaft
مائة يوم من العبودية
Lasst hundert Theorien blühen
مرحباً بكل النظريات
Lookup hundert früheren kachigian
بحث 100 في وقت سابق kachigian
bis auf hundert Zentner Silber und auf hundert Kor Weizen und auf hundert Bath Wein und auf hundert Bath Öl und salz ohne Maß.
الى مئة وزنة من الفضة ومئة كرّ من الحنطة ومئة بث من الخمر ومئة بث من الزيت والملح من دون تقييد.
Fragen und Antworten
Wie schreibt man „hundert“ im Arabischen ohne Harakat?
Man schreibt مية.
Gibt es ein zusammengesetztes Wort mit „hundert“?
Ja, z. B. مئة عام (miʾatu ʿām) = hundert Jahre.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert