Deutsch → Arabisch
tausend auf Arabisch
- Aussprache
- alf
- Arabizi
alf- Wortart
- Zahl
Anwendung
„tausend“ ist die Grundzahl für 1 000. Im Arabischen wird das Wort أَلْف (alf) ohne Artikel verwendet und bleibt unverändert, egal ob es im Singular oder Plural steht.
Beispielsätze
-
لَدَيَّ أَلْفُ كِتَابٍ.
ladayya alf kitābin.
Ich habe tausend Bücher.
-
سَافَرْتُ أَلْفَ مِيلٍ.
sāfartu alfay mīlin.
Ich reiste tausend Meilen.
-
أَلْفُ مَرَّةٍ سَأَلْتُهُ.
alf marrah saʾaltuhu.
Tausendmal habe ich ihn gefragt.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Etwa Tausend.
حوالي ألف
Tausend Lire.
ألف ليرة
Noch mal tausend.
ذلك ألف آخر.
Eine unter Tausend.
هي واحدة في الألف.
(in Tausend US-Dollar)
ثاني عشر
Reichen tausend Dollar?
هل تكفى ألف دولار؟
Tausend. Setzen Sie sich.
هناك الكثير مما أريد سؤالك عنه اجلس أيها بروفسور
Tausend? Eher zehntausend.
بل أكثر مثل عشرة آلاف
Tausend Finsider für 1520.
ألف سهم في شركة (فنسيدر) بـ520
Ich brauche nochmal tausend.
أحتاج ألف أخرى
Die Siebenunddreißig-tausend, es ist nicht klar ob ihr exakt Siebenunddreißig-tausend gemessen habt.
37000 -وليس واضحاً اذا كان القياس الدقيق هو فعلاً 37000
Tausend Leute, denen es wichtig genug ist, dass sie dir die nächsten Tausend bringen und die nächsten und übernächsten Tausend.
الف شخص مهتمين بحق سيربحون الجولة القادمة والتي تليها
Fragen und Antworten
Wie bildet man die Mehrzahl von „tausend“?
Im Arabischen gibt es keine Pluralform; man verwendet immer أَلْف.
Kann man „tausend“ mit einem Zählerwort kombinieren?
Ja, z. B. „أَلْفُ كِتَابٍ“ (tausend Bücher).
Aktualisiert