Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Hinterhalt auf Arabisch

كمن

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Es war ein Hinterhalt.

أنت وضعتنا فى كمين

Dies ist ein Hinterhalt

هذا هو كمين

Ein Hinterhalt käme jetzt ungelegen.

لا إستعمال في دخول كمين.

Gewiß, die Hölle ist ein Hinterhalt,

« إن جهنم كانت مرصادا » راصدة أو مرصدة.

Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt

« إن جهنم كانت مرصادا » راصدة أو مرصدة.

"Der Hinterhalt als militärische Waffe"

الواحد في الفخ كسلاح عسكري؟

Er weiß nicht viel. Führte uns in einen Hinterhalt.

خبرته قليله، قادنا إلى كمين

Wir sind nicht schuld, Milady, es war ein Hinterhalt.

لم تكن غلطتتنا, يا سيدتي فقد أحاطت بنا العصابة

lauern rechten Flanke und versuche Hathcock Hinterhalt.

الكامنة الجهة اليمنى ومحاولة لنصب كمين Hathcock.

Glaub ich nicht. Sie rechnen vielleicht mit einem Hinterhalt.

اشك فى هذا, بعد الذى رأوه نحن سوف نكون فى انتظارهم على اى حال

Und die Kinder Israel stellten einen Hinterhalt auf Gibea umher.

ووضع اسرائيل كمينا على جبعة محيطا.

Aber Jerobeam machte einen Hinterhalt umher, daß er von hinten an sie käme, daß sie vor Juda waren und der Hinterhalt hinter Juda.

ولكن يربعام جعل الكمين يدور ليأتي من خلفهم. فكانوا امام يهوذا والكمين خلفهم.