Deutsch → Arabisch
herausgefunden auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Er hat es herausgefunden!
لقد حصل عليه! لقد حصل عليه!
Was hast du herausgefunden?
ماذا عرفت؟
Wir haben es herausgefunden.
وقد اكتشفناه. وما وجدناه
Was haben wir herausgefunden?
ما الذي تعلمناه من هذه التجارب؟
Das haben wir herausgefunden.
هذا ما اكتشفناه.
Was haben Sie herausgefunden?
ما هو التقرير؟
Und so haben wir herausgefunden.
وحيث أننا احسب العلامة.
Also was haben wir herausgefunden?
إذن ماذا وجدنا؟
Aber ich habe eines herausgefunden:
لكن وجدت ذلك في نفسي
Aber ich habe etwas herausgefunden.
و لكني وجدت شيئا
Wir haben etwas anderes herausgefunden.
ذلك ما لم نجده
Und folgendes haben wir herausgefunden.
وهنا ما قد وجدنا.