Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Haken auf Arabisch

صنارة صيد

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Haken?

خطاطيف؟

Welche Haken?

أي خطافين؟

Haken und Ösen

اللفّات و الأدوار

Das ist der Haken.

وذلك هو جوهر موضوعه.

Ich senkte den Haken.

وضعت الخطاف أرضاً.

Und das ist der Haken.

وهذه هي العقدة.

Aber wo ist der Haken?

لكن ما هي الفائدة؟

Die schnuppern am Haken.

أستطيع أن أرى سكادس منهم. أنها رائحة هوك.

Aber hier ist der Haken.

لكن هنا تكمن الصعوبة.

Aber es gibt einen Haken.

ولكن الأمر لا يخلو من قدر من التضليل.

Und er machte einen Haken.

ثم وضع علامة.

Es gibt nämlich einen Haken. Es gibt einen Haken.

لكن هناك مشكلة. هناك مشكلة.